Как лучше заделать стыки между ванной и стеной?

Заморочно, но не решаемо. Проблема чаще всего возникает с установкой на место экрана после каких-либо манипуляций снизу. Поэтому вариант с крючками - самый оптимальный.
Жёстче, конечно, было-бы прикрутить к стене раму через хомуты. Но тогда придётся мудрить с установкой экрана, так как он прикручивается СНИЗУ! Из-под ванны!
Поэтому - крючки. Затем, можно, наклеив бумажный скотч по периметру, задуть монтажной пеной, срезать, прогрунтовать, и далее - бордюр. Пена избавит от неизбежного в этом варианте люфта, и, как следствие растрескивания шва между стеной и бордюкой.
На фото выше - стальная ванна. Вам этот вариант не подходит

Можно поставить плинтуса

плитками можно на клей.... на гвозди или шурупы полоску сетки рабицы и сверху клеевым цементом густым схватить

советую в ютубе ролики посмотреть на эту тему.... "Стыки между ванной и стеной своими руками"

Можешь ванну залить бетоном, она намертво навечно зафиксируется

к стене крепятся специальные крючки и ванная надевается на на них потом устанавливается бордюр

Сделать каркас как на фото. Керамический бордюр вернуть на место, - лучше его ничего не придумать.

https://www.youtube.com/watch?v=J2IPfuu_p84 лучше пока не придумали

Тоже акриловая ванна. Мне под нее делали каркас из уголка. А по периметру между стеной и ванной поставили плинтус на санитарный http://www.mirgermetikov.ru/collection/dlya-vlazhnyh-pomescheniy герметик

Я заделывал плинтусом http://www.storm-spb.ru/plintus-na-vannu-iz-iskusstvennogo-kamnya.html , очень лаконично смотрится и не видно никаких стыков почти.