Как лучше сделать полы на даче ?

Данных маловато...
Ваш фундамент - МЗЛФ, это значит, что его будет продолжать пучить каждый сезон (((
Если дом будет постоянно греться, это не очень страшно (только теплопотери при обогреве), но если дом летний, то это проблема в будущем вылезет. За сим, определяйтесь с сезонностью. Если газа нет, рекомендую:
- дренаж всего пятна застройки глубже заложения фундамента и на метр от него
- утепление цоколя выше грунта с заходом на будущие стены
- ниже грунта - горизонтальное утепление на ширину, большую глубины промерзания, хорошо бы дренаж попал бы под тёплое одеяло
- полы выполнить "по грунту", но отвязать от несущих стен, а на песок под стяжку не пожалеть ЭППС (не забыть решить коммуникации)
Парадокс, но утепление будет не Вас защищать, а грунт, дабы потом не только пол, но и стены не порвало.
Если дом обогреваемый, можно делать аналогично, можно съэкономить, решать Вам.
Если пол будет на лагах и без постоянного отопления, можно проморозить фундамент за зиму и весной без стен остаться или со щелями...
Описания всех элементов есть в сети, читайте.
Изучите грунт по фундаментам и колодцам соседей или по геологии района.

Не совсем понял.. крыльцо - это то, что на улице..
Зачем там утеплитель?.. Что от чего собрался утеплять?.. Улицу от улицы?...
Просто делай настил опирающийся на фундамент и не имеющий контакта с грунтом..

Для опор лаг, если они длиннее 2.5 метров нужно добавить опорные столбушки. Продухи желательны, чтоб вентилировалось пространство под полом, 2 шт. напротив друг друга.

Пробить отдушины, поставить столбики ( пол к фундаменту отношения не имеет), расстелить на землю гидроизоляцию, просыпаться песком, уложить лаги, набить черновой пол, утеплить, настелить чистовой!!!

Добавь песка, положи гидроизоляцию, пенополистирол 100мм, арматурную сетку, раскатай трубы для тёплого пола и забетонируй. вот счастье и забрезжит на горизонте.

Естественно теплый пол можно сделать и думаю никаких проблем с теплом на даче точно не будет. У нас ребята http://probatum-est.ru устанавливали в прошлом сезоне еще, зимой можно было спокойно находится на даче.

Делайте заливку полов, стяжку, а потом на выбор, линолиум, ламинат, кавралин, и. т. д.