На этот клапан покупается шланг прозрачный 3 мм и в канализационную туда его выводите. То что он капает это норма. А шланг 3мм я на белую изоленту к трубе примотал, что б не болтался.
Это обратный клапан со сбросником, сбрасывает давление когда превышает 3 бар. Померяйте сколько в системе водоснабжения давление? Может понадобится регулятор давления воды и желательно мембранный бак на горячую воду, что бы не раздавливало бойлер.