Интересно,чем руководствуются создатели парфюмерии,когда придумывают НАЗВАНИЕ?)))...+++

Ленусь! только сегодня отвечала на вопрос о Idole d`Armani - вот уж где название не в тему абсолютно, претензиозно и немного смешно... Я бы его переименовала, не раздумывая в Лимонад, или просто "Дюшес")))Еще Леди Миллион -назвала бы "Дискотека в сельском клубе, со светомузыкой".Все последние ароматы Дольчегаббаны из серии под названием"Антология"определила бы в серию " кисели и компоты" ,например "Императрицу" назвала бы "Кисель по-царски"))) А Версачевские Кристаллы переименовала бы в Китайские Пластмассовые Игрушки)))) Это вот с ходу, первое, что на ум пришло... А вообще, продолжать этот списочек можно бесконечно- благо новинок выпускается-как на подбор, обхохочешься))))

Юля повеселила)))))) ) Согласна)))))) )
От себя добавлю - Парижанку переименовала бы в доярку из Хацапетовки)))))))))

Отличный вопрос и такие же ответы.. . лично мне не понятно название Angel относительно самого аромата. Ангел так не пахнет))) ) вернее, пахнет не так.. . но и Демон пахнет не так, совсем не так)) ) Предлагаю переименовать Ангела в Ассорти

Есть, конечно, названия-шедевры, полностью передающие суть аромата, но таких процентов 10 максимум. Остальные, подозреваю, берутся с потолка. Последнее, что меня ввергло в шок и ступор, были аромалы Lulu Castagnette с цифрами, типа время суток.

давайте лучше потанцуем....))))

Неее, Парижанка - мороженое фруктовое советское в картонном стаканчике. Длинно, но точно :о)
Еще бы переименовала Лолиту Лемпику в "Анисовый сироп", Маджи Нуар от Ланком "Я случайно рассыпала пудреницу" (Алла Констатинова, простите пожалуйста) , Эскады "Наполнители для леденцов с ароматом... " (лимона, яблока, ягод, ванили - нужное подчеркнуть) .
А если серьезно, то половина ароматов действительно не соответствует своим названиям. Идешь, тестишь и мысленно вопрошаешь: "Сколько заплатили маркетологам? Наверное больше, чем за разработку парф. композиции"