Мужчине можно носить на груди украшение? В европейской традиционной культуре это есть? Хочу рубец закрыть

Носят, но смотря какие - крест или медальон, амулет.
Может, вам его сошлифовать лазером или тату сделать, как вариант? Если он очень заметен и мешает вам
Хотя, не, думаю, что рубец, для мужчины не будет серьёзным косметическим дефектом! Я знаю много мужчин со шрамами, в том числе на лице, ничего отталкивающего в этом нет
У самой такая беда была - сделала татуировку

Вы ходите, не застегивая рубашку? Если шрам на груди, то его, в принципе, видят только близкие люди, а им такие вещи по барабану
И вообще дефекты и повреждения кожи лучше лечить, а не маскировать

можно, носи, они же носят
но за то, что все они мужчины, не ручаюсь )

Носят, просто смотря какие. Вы с рубцом к врачу -косметологу обратитесь - повреждение сгладить можно, особенно если ранение достаточно свеженькое, не более года.

Каким таким украшением собрался закрывать? Медаль на грудь)) Вообще-то рубцы и шрамы украшают мужчину, если ты по-настоящему мужчина. У меня знакомый после травмы имеет шрам через всю голову и вмятину в черепе. Так он голову бреет выставляя напоказ эти "достоинства" которые просто приводят в ужас

Подвеска на цепочке будет перемещаться при движении, всё равно скрыть не удастся.
Можно заменить рубашки тонким джемпером с вырезом под горлышко (по типу футболки), но надо тщательно выбирать материал, чтобы сейчас не было жарко.