как обогреть садовый домик с помощью буржуйки?? кирпичами обложить? воду поставить??

Вы сами уже ответили. Еще заклейте окна и уплотните двери. А за буржуйкой надо следить. Как только угли прогорят закрывайте вьюшку.

Воду ставить - крайне нежелательно: она неизбежно будет испаряться, создавая сырость.
Печь, обложенная камнем, дольше прогревается и дольше отдаёт тепло по окончании горения. Кроме того, обложенная камнем печь быстрее прогорит. Несмотря на это, я на свою печку камней наложил:

Печка у нас - из серии "Профессор Бутаков, модель - "Термофор Нормаль Турбо" весом всего 50 кг. Восторг - полный! Есть режим медленного горения. На нашу едва утеплённую бытовку - хватает вполне, можно даже переночевать в первые осенние морозцы. В этой серии есть и модели большего размера и веса - рассчитанные на больший объём отапливаемого помещения:

Решение проблемы соотношения буржуйки и садового домика, думаю, может идти по такому пути. Буржуйка - она для чего? Если она антикварная, старая, дорогая сердцу, и хороша лишь для кипячения чайника - пусть она этим целям и служит - пусть стоит как арт-объект и в особых случаях кипятит чайник. Если буржуйкой Вы называете современную маленькую печку, то - да, конечно, такие печки, никуда негодные, дураки проектируют, так, что помещение обогреть ими невозможно (выражение иронии) .
Думаю, не стоит различными предметами решать те задачи, которые они не способны выполнить, и для решения которых не предназначены.
Я бы обзавелась ровно той печкой, которая способна обогреть садовый домик.
Поэтому я соглашусь с позицией Alex Mishin, который оптимально использовал имеющиеся ресурсы и приобрел вещь с подходящими ему функциями.

Элина! Вопрос задаете повторно. Отвечаю. Если у вас стоит буржуйка и вы хотите оставить ее, то обложите печным кирпичом, как положено с глиной. Пусть это сделает человек хоть маленько разбирающийся в печном деле. Такие всегда есть на даче. А воду не надо. Будет сыро в помещении. Ну, а все же лучший вариант это печи длительного горения. Дороже, но за то теплее и экономия на дровах. Удачи! И пусть в Вашем домике всегда будет тепло!

вы покажите нам, что за буржуйка у вас, мы, придумаем вам техничекое решение....

В Ютубе какие -то печки, типа буржуйки, сутки горят.

Топящаяся буржуйка сама по себе излучает тепло в инфракрасном диапазоне, плюс ещё конвекция воздуха от разогретой печки, как от батареи.
Обкладка кирпичом только будет препятствовать этому процессу и замедлять его.

Кидать туда поленья как в паровозную топку.
И чем поленья толще тем лучше
И нет проблем.
Т. к. буржуйка о-о-очень не экономичная печь.
Часто её покидают газы нагретые до 600-800 градусов.
Что заставляет светится выпускную трубу малиновым светом.
Частично сгладить этот эффект можно одев на дымоход трубу с водяным контуром.
И запитать от него например ванную или соседнюю комнату.
Или провести дымоход "с загибом" куда либо-нибудь.
Но будут трудности с чисткой.
Так что лучше не использовать полумеры а поставить нормальную кирпичную печь