Расстояние от гаража до границы соседского участка.

Просто в генеральном плане застройки, когда сосед туда будет вносить свой гараж, ему напишут, "Обеспечить отвод дождевой воды с соседского участка". Тау у меня и было написано. Мы сделали водоотвод ( желоб) и все.

А вам это чем мешает то????

Лет 10 назад было обязательно отступ не менее полметра от границы участка (а для сортиров метра 3 вроде бы) и площадь считалась по проекции на землю всех выступающих точек, т. е. в данном случае по крыше.
Сейчас не знаю, могло уже измениться

Свес крыши - это тоже часть строения, а оно не должно быть ближе 1 метра.

считается метр от фундамента. свес не должен залезать на ваш забор... но может не доходить до него 1 мм)) на вашу территорию не должна попадать дождевая вода и снег.

Пусть тогда укоротить свесы. Хотя бы на 20 см

Точно не помню, но так близко строить вроде нельзя.

у нас такая же тема
так что знаю закон точно
от границы метр, метр этот считается от фундамента, наша крыша должна была в одной точке ( соприкасаться с участком соседа), мы чуть срезали крышу

1 м нормально, суд тоже примет его сторону, т. е. сносить не будут

Если по теме, то хоз. постройка стоит верно, если по человечески, то снег и дождь стекает на границу и тем самым "мешает".
Вторая сторона вопроса, попросите хозяина гаража поставить ливневку, не хочет — поднимите забор бетоном, пускай вода скапливается между гаражом и забором.
Тоже самое и в квартирах, не работает вытяжка — поставьте веньтилятор...
Сыро в квартире — поставьте кондиционер...
...Никто некому не должен...

заставят сделать водоотвод для дождевой воды.