какой материальный ущерб считается небольшой и средней тяжести по ст.158ч1?Сумма 4000 руб.-как оценивается по тяжести?

Часть 1 ст. 158 УК РФ - это простая (без квалифицирующих признаков) кража и там нет уточнения по сумме ущерба - "небольшой или средней тяжести". Главное чтобы сумму ущерба была более 100 рублей, и это будет ч. 1 ст. 158 УК РФ (если менее 100р. то административная ответственность по КоАП за мелкое хищение) .
Согласно примечания к ст. 158 УК РФ: "Значительный ущерб гражданину в статьях настоящей главы определяется с учетом его имущественного положения, но не может составлять менее двух тысяч пятисот рублей". У Вас ущерб 4 т. р. , следовательно могут три варианта квалификации:
1) Если потерпевший не поясняет, что ущерб для него был значительным (с учетом материального положения, размера з/п, наличия иждивенцев и т. п.) , то будет ч. 1 ст. 158 УК РФ - это преступление небольшой тяжести.
2) Если потерпевший поясняет, что ущерб для него значительный (с учетом выше названных обстоятельств) , то будет п. "в" ч. 2 ст. 158 УК РФ (с причинением значительного ущерба гражданину) - это преступление средней тяжести.
3) Если кроме значительности ущерба, были и другие квалифицирующие обстоятельства, например, кража была совершена с незаконным проникновением в жилище, то будет п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ - это тяжкое преступление.

Нет такого понятия в законе (УК) как ущерб небольшой или средней тяжести.

Всем - по-разному.. . Мне 4 штуки рублей - не повод выйти из дома. А кому-то - месяц жизни.

Небольшой

А примечание к данной статье для кого?

В соответствии с примечанием 2 к ст. 158 УК значительный ущерб ГРАЖДАНИНУ ( то есть только физическому лицу) в статьях гл. 21 УК определяется с учетом его имущественного положения, но не может составлять менее 2500 руб.
Об имущественном положении свидетельствуют такие обстоятельства, как значимость похищенного имущества для потерпевшего, размер заработной платы или пенсии, наличие у потерпевшего иждивенцев, совокупный доход членов его семьи и т. д. В любом случае рассматриваемый квалифицирующий признак может быть вменен при условии, что реально причиненный гражданину материальный ущерб превышает 2500 руб.

Не путать значительный ущерб с крупным!
Ч. 4 того же примечания к ст. 158 УК: Крупным размером в статьях настоящей главы признается стоимость имущества, превышающая двести пятьдесят тысяч рублей, а особо крупным - один миллион рублей.

Однако вопрос поставлен о степени тяжести, а не размере ущерба... .

Согласно ч. 2 ст. 15 УК РФ, преступление, предусмотренное частью 1 статьи 158 УК относится к преступлению небольшой тяжести.

по другим частям 158-ой - степень тяжести иная.

Значительность ущерба для себя определяет потерпевший