116 статья,побои ,там предусмотрен штраф до 40 000 руб.,а кому он выплачивается ? мне или государству

В доход государства, а там еще виды наказаний

Статья 116. Побои
ч. 1. Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, -
наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок от ста двадцати до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.

в каком гор. суде- Юлия, не несите чушь.... я могу моралку заявить и 2 миллиона, но рассматривать дело будут в мировом суде.
А по теме- штраф в пользу государства. А вам моральный вред, если заявите. Подсказка: просите больше, судья все равно снизит сумму

Если суд примет решение оштрафовать виновного то штраф в пользу государства. Вообще уголовные дела вытекающие из ст. 116 УК РФ носят характер частного обвинения т. е. к уголовной ответственности привлекает потерпевший, полиция только собирает доказательственную базу.
Поскольку дело частного обвинения, то в заявлении о привлечении виновных лиц к уголовной ответственности нужно так же просить возместить реальный причиненный вред (затраты на лечение к примеру) и моральный вред.
Как правило такие дела заканчиваются примирением сторон до судебного разбирательства, виновный выплачивает потерпевшему Энную сумму денег, потерпевший забирает заявление, не каждый хочет за драку сидеть или платить штраф тем самым иметь судимость.

Если штраф - то государству, а вы заявите моралку в Мировом суде (до 50 000) и свыше этой суммы в гор суде.