какое наказание влечет если откажутся от мед суд экспертизы?

Как правило, большинство переломов костей таза относится к группе телесных повреждений, непосредственно угрожающих жизни и поэтому являющихся тяжким вредом здоровью пострадавшего. В этом случае - ч. 1 ст. 264 УК РФ:
"1. Нарушение лицом, управляющим автомобилем, трамваем либо другим механическим транспортным средством, правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека, -
наказывается ограничением свободы на срок до пяти лет, либо арестом на срок от трех до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет с лишением права управлять транспортным средством на срок до трех лет или без такового. ".

Если же судмедэкспертиза даст заключение о средней тяжести вреда здоровью - тогда ч. 2 ст. 12.24 КоАП:
"2. Нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего, -
влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет. ".

+ иски о возмещении материального ущерба и морального вреда.

Отказаться невозможно. Проведут и без их согласия. если вред здоровью тяжкий, будет уголовное дело, если средний или легкий - административное.

Если они не откажутся от судебно-медицинской экспертизы, то вам придется платить помимо разбитого авто еще и за курс их лечения. О том, к какой отвественности будете привлечены вы, будет зависеть от стапенеи причиненных им телесных повреждений - от мер административной отвественности (КоАП РФ) до уголовной.

Суд мед экспертиза даст заклчение о степени тяжести полученных ими телесных повреждениях, от этого и будет зависеть наказание.