Подразумевают ли поправки УК РФ уменьшение срока отсидки уже осужденным? Спасибо.

Нет

Поправки очень часто - это большая удача для осужденных. Главное не прозевать момент. Очень часто поправки допускают промахи, которые через небольшое время удаляют, но если воспользовался, то приговор уже изменён.
Например, я ушёл с зоны строгого режима через 5 лет (вместо 12 лет) . Ввели колонию поселения для любой категории с 1/3. Нас таких трое с зоны ушло. Остальные прозевали, так как быстро отменили 1/3 и ввели 2/3.
Кроме того и срок удалось скостить. Была одна ст. 159 с максимальной частью - 3. Сделали разбивку по эпизодам - на максимальную - теперь четвёртую ни одна не тянула. Но часть ушла по-срокам давности. Пытались срок сложением по-частям оставить тот же. Но тупицы просчитались. Смягчение по-статьям было, а на сроке не отражено, легко опротестовал в надзорке. Поэтому все сразу надо учитывать.
Самое главное, что увеличение срока провести нельзя, а если Вам не нравится новый приговор, то можно легко отменить его, заявив, что он ухудшает Ваше положение.

по обращению осужденного по месту отбывания наказания в суд, суд в праве пересмотреть приговор в приведение с вступившими поправками (т. е по некоторым ст. принимается решение о снижении срока)

Нет. Это тоже самое как с армией! Те кто пошёл на 2 года отслужили 2 года! А на след год кто пошёл на один служили один!

на кичман собралась?