Какая степень тяжести?

Гарнизонный суд присудит не больше 50000 рублей. и то ты их не получишь с него. А ему халява - дисбат, после которого он - никому ничего не должен. Судиться со страной, ты по деньгам реально не потянешь.

с большой степенью вероятности - средней тяжести

Степень тяжести определяет судебно-медицинская экспертиза, но, судя по всему, это вред средней тяжести. С вопросом о компенсации все несколько сложнее, поскольку здесь важны конкретные обстоятельства получения этой травмы

средняя тяжесть. в армии-дисбат. компенсации нет. откуда?

тяжкий вред.

Это легкое увечье. Выплата составит около 60 тысяч рублей.

https://www.sogaz.ru/upload/documents/strahovanie_2017.pdf

Такой травмы что вы описали не существует. Открытый перелом априори со смещением. Не бывает открытых переломов без смещения. Бывает со смещением отломков.

Сложно сказать. Точно ответит заключение судебно-медицинской экспертизы. Указанные повреждения при определенных медицинских нюансах могут быть средними или тяжкими.
Вы можете рассчитывать на компенсацию материального ущерба (если вам пришлось тратить свои личные средства на лечение) и морального вреда.
Материальный ущерб определяется имеющимися чеками, а моральный вред определяется на ваше усмотрение.
Для взыскания ущерба нужно составить и подать иск. Иск можно подать как на стадии предварительного следствия, так и в суде.

Тяжкий вред, а виновника на пожизненное раз не умеет вести себя цивилизовано

Компенсации вообще под большим вопросом. Но то, что сослуживца обязаны посадить в ДИСБАТ это однозначно.