Когда задолженность по кредиту превращается в допг перед коллектором?

Если Вы платите по кредиту, то состава преступления, конечно, нет. Но в суд подать могут о расторжении договора и взыскании задолженности по кредиту и процентов на день подачи иска, потому что, не выполняя условий договора (исправно платить по кредиту и в срок - это Ваша обязанность, как стороны по договору кредитования) , Вы нарушаете его. Коллекторам Ваш долг могут передать только в том случае, если в договоре кредитования, который Вы подписали, прописано, что Вы согласны с тем, что кредитор может переуступить свои права третьим лицам. Если этого в договоре нет, то и передать Вас коллекторам не могут, в противном случае, Вы сами можете требовать расторжения договора, поскольку были нарушены его условия: без Вашего согласия произошла замена стороны в договоре.

Скажу больше - даже если вы не платите по кредиту, состава преступления в этом нет! И объяснения этому вы можете придумать самые разнообразные. Это гражданские правоотношения, именно поэтому кредитные учреждения не обращаются в правоохранительные органы, а прибегают к услугам коллекторов.
Исключение составляет тот случай, когда вы изначально имели умысел воспользоваться чужими ден. средствами и не собирались их возвращать, т. е. мошенничество. Но это самая сложная категория уголовных дел в плане доказывания умысла.

А коллекторам вы будете должны в том случае, если произойдет уступка прав требования - см. предыдущий ответ. Но с коллекторами тоже можно и НУЖНО бороться. И активно им противостоять. Это просто наглые вышибалы, на откровенный криминал коллекторы не пойдут. Время нынче не то, да и суммы, я полагаю, небольшие.