Скажите пожалуйста, сколько стоит обучение в американском государственном университете обучение на лечебном факультете?

В зависимости от штата и города цены отличаются. Резидентам штата, прожившим минимум год предоставляются льготные тарифы на обучение. Кроме того, есть легальные трюки, позволяющие жителям США получить высшее образование вообще бесплатно.
Если Вы не резидент США, то ищите по небольшим населённым пунктам и по захолустным штатам, если хотите подешевле.

Во всех университетах США учёба на бакалавриате от $12 000 до 40 000
http://www.inter-study.ru/programms/sid6/country3/

Многие люди не останавливаются на получении степень бакалавра и продолжают учиться дальше.
Они достигают следующей степени - магистра.

Магистратура :от 12 000 до 36 000 в год
http://www.inter-study.ru/programms/sid7/country3/

почитайте тут всё о ценах, стипендиях, грантах, документах и т. д. :

Резидентура (ординатура)
Чтобы попасть в резидентуру надо сдавать United States Medical License Examination(USMLE)
USMLE достаточно сложный экзамен, сдать тяжело.
Для сдачи первого этапа надо держать в голове материал 3х курсов. Экзамен из 3х этапов.
Даже если вы его сдаете, то сейчас в резидентуру (aka ординатуру) , что подразумевает поиск клиники которая готова вас взять, попасть практически нереально, есть конечно шанс, но скорее теоретический, нежели на практический, ещё 5-6 лет назад было проще.
В резидентуре учатся у них от 4х до 7лет, в зависимости от специальности, учится достаточно тяжело, смены чуть ли не по 12 часов + ночные.
Зато если всё это пройти (что мало кому удается) потом можно как сыр в масле кататься. Средняя зарплата врача в США 250 штук. Среди самых высокооплачиваемых специальностей в США первые 20 мест занимают медицинские.

минимальные цифры что привела мастерица- они для резидентов, граждан, иностранцам все увеличивается минимум в два раза, поэтому за 12 тысяч вам вуза не найти, 25 -пожалуй. Плюс не забывайте проживание, питание, учебники медицинские обычно один в районе от 200 долларов, плюс стетоскоп, медкостюм обязателен. плюс страховка для медиков- на случаи травм или заражения.