Мужчина изменил пол на противоположный. Может ли он заключить брак на территории РФ?

Если мужчина прошел все необходимые юридические и медецинские процедуры по смене пола - то его паспорт тоже меняется. А следовательно, если по паспорту он женщина. он может вступить в брак с мужчиной.
Если он просто " все отрезал лишнее" и по паспорту остался мужчиной, он может вступить в брак с женщиной.
Не проверяют в загсе наличие половых органов. Проверяют паспорт, в котором указан пол человека.
А что бы поменять пол в паспорте придется пройти длинные процедуры у юристов, медиков, в том числе и психиатров, котрые будут определять - кем же в действительности считает себя и является человек - мужчиной или женщиной.

Нет.
И дело тут не в паспорте или половых органах.
Изменить можно не пол, а внешность. Но законом предусмотрен брак только МУЖЧИНЫ и ЖЕНЩИНЫ, по рождению, а не трансформеров.
Такой брак будет изначально недействителен. По российским законам.

Смотрят не на половые органы, а на паспорт

Если данный товарищ дойдет до конца и получит уже паспорт, в котором будет указано, что пол женский, тогда брак зарегистрируют. Но боюсь по закону РФ это будет сделать очень сложно и здесь учитывается не только визуальный внешний вид, а еще и психологическое состояние, поэтому заключение экспертов необходимо.
Ну а если все изменения будут только визуальными, а в паспорте он будет все еще мужчиной.... тогда нет.

пускай вступает, в подарок - место на кладбище:)

Может как ни странно.

Фактически или юридически?