может ли признанный судом недееспособным параноидальный шизофреник проживать на одной площади с нормальной семьёй ?

Если признан судом недееспособным, должен быть опекун, с которым он должен проживать. Да, это очень тяжело, когда начинается период обострения болезни. "сам себе не принадлежит",убедить, что голоса и опасность для него не оправдана, невозможно.
Надо следить за регулярным приемом назначенных препаратов. Если есть в семье ребенок, конечно, может напугать, но для семьи не опасен. "Опасность" для него извне (на улице, соседи ..),убеждает живущих с ним людей, что все правда и его не понимают и все время чего-то боится. Не надо ему перечить, стараться быть предельно спокойным и жить не только его проблемами, иначе загоните себя в угол. Делайте себе отдых вне дома.
Надо чаще бывать с ним у психиатра, психолога. Только они могут определить, нуждается ли он в стационарном лечении в данный момент.
Хорошо понимаю Вас, так как брат, к несчастью, с таким же диагнозом

Во время обострений таких больных забирают в больницу. Во время ремиссии, если врачи сочли его неопасным, он может проживать в семье. Недееспособность установлена судом? У него есть опекун? Вот он и должен присматривать за больным.

Может проживать.

Может, если врачебной комиссией ( из психиатров) был признан социально не опасным..

узнайте в ПНД положена ли с его заболеванием доп площадь

Конечно может пока не перебьет всю нормальную семью- тогда его отправят отдохнуть в психушку)

А куда ж ему деваться, горемыке. Если нет решения суда о его принудительном лечении в псхиатрическом стационаре, то может.

Маргарита Грейс ответила правильно. Добавлю: Если слишком тяжело, то таких больных родственники оформляют в психо-интернат через отдел опеки и попечительства.

Почему никто не возмущается если сосед убивал людей в горячей точке
или работает в органах оборотнем ,
а дурак с голосами кажется большой угрозой ?

На его квартиру наверняка положили глаз уже врачи
так что не получится с ними конкурировать... .
ну и аккуратнее надо быть