Что делать если на свидетельстве о браке у жены стоит неправильная дата рождения. А прошло уже много лет.

нужно обратиться в суд для исправления ошибки, в загс без полезно, только через суд

Ну вы даете, надо было сразу исправлять! Для начала с паспортом и этим свидетельством в ЗАГС.

Спросите ее еще, как ее звать. Может, и с именем проблемы?

Наверняка у нее сохранилось свидетельство о рождении, надо с ним обратиться в ЗАГС там есть отдел перемен, там должны поправить неправильное свидетельство, т. е. выдать взамен правильное.

Жена может обратиться в ЗАГС с просьбой об исправлении ошибки, но могут отказать, тогда - в суд с просьбой установить юридический факт.. . но может и не стоит, не тот это документ (свидетельство о заключении брака).. . Хотя, кто знает....

Вам поменяют свидетельство!

Необходимо обратиться в суд

Статья 307. Подача заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния

1. Суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
2. Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.

Статья 308. Содержание заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния

В заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

Статья 309. Решение суда относительно заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния

Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.