Здравствуйте! Подскажите, кто знает наверняка!

Кнопа вы не правы.
По п. 1 ст. 36 Семейного кодекса
1. Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов) , является его собственностью.

На сад вы право не имеете, НО по ст. 37 СК : "Имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие). "
Если вы вкладывались и докажете это, то суд признает ваше право собственности

Раньше до госрегистрации использовалась практика в садовых товариществах переписывать на другого владельца. В некоторых это практиковалось и до последнего времени. Но это все равно дарение. Вы можете конечно в суде потребовать раздел, но принесут справку о том, что имущество деда перешло к внуку.

Нет вы не имеете ни каких прав на сад, так как имущество принадлежит вашему мужу, а не вам и не вашим детям.
1 ст. 36 Семейного кодекса
1. Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов) , является его собственностью.

всё что приобретено во время брака- общее имущество супругов и подлежит разделу при разводе.