Как заставить сына идти на работу или выписать из дома?

Ломом по хребту ему.

обратиесь к наблюдающему инспектору из УФСИН

Кто собственник дома? Если вы один, то снимайте его с регистрации через суд. Если у сына есть доля в праве, то снять его с регистрации не сможете.

Кто же его возьмёт с такой биографией.
Сами поищите ему что-нибудь для начала.
А вообще, сделайте, как мой свёкор сделал когда-то-холодильник, шкафчики на замок, воду и так далее.

Если налог не платит, значит собственник, иначе за что налог. Что вы хотите в итоге поиметь если снимете сына с регистрации? Работать всё равно не будет, если не хочет.

то что сын не работает, не основание для подачи заявления в прокуратуру.
Можете закрыть от него в свою комнату на замок то, чего ваше и если он сломает замок, тогда уже можете писать заявление, и отправьте его на биржу труда хотя бы. с работой сейчас действительно не просто

прокурорам плевать кто-там работает, а кто нет, ибо во-первых принудительный труд запрещён конституцией, а во-вторых это не их компетенция, ФЗ О Прокуратуре вам в помощь.

Налогами занимается налоговая.

Выписывать сына через суд, если не собственник. Если собственник то не выпишите, но можете прекратить платить за него налоги. и взыскать с него квартплату за последние три года

Поздновато батя за возжи схватился - счас пока не сдохнешь будешь этого коня на свей шее таскать.

Работа - дело добровольное. Не хочет сын работать - и не работает, это его дело.
Кто собственник дома?

Воспитывать надо было этого коня, когда он поперек лавки лежал, а когда вдоль-все, считай пропало.

Поговори с сыном по душам, спроси почему он не хочет идти на работу. Найдите вместе ему психотерапевта, что бы он мог проработать свои проблемы и влиться в жизнь.