Друзья, помогите разобраться в ситуации: муж с женой состоят в браке, есть совместное имущество. если доказан факт измен

Измена - не основание дя изменения (простте за тавтологию) законного редима имущества супругов. ПОэтому все имущество, приобретенное в браке за счет общих доходов будт делиться пополам. То есть супругам полагается или 1/2 доля в праве собственности на имущество или соразмерная компенсация стоимости этого имущества.
Читайте Семейный Кодекс РФ, ссылочку я Вам даю.
http://www.consultant.ru/popular/family/20_9.html#p274
Если решили делить имущество, пользуйтесь услугами юриста (адвоката) .
Удачи

Никак, если иное не предусмотренно брачным контрактом.

Если при оформлении отношений не был заключен брачный договор, то никак это отражаться при разделе имущества не будет. Это этическая и моральная сторона. Суд не берется рассматривать моральные аспекты. Его интересуют только документы на имущество и прописанные в Кодексе положения. В Семейном кодексе, нет статьи, которая регламентировала бы измену. Судебных прецедентов, по крайней мере в нашей стране, тоже нет.

Измена - это обидно и досадно, ну.. . При наличии брачного договора, действительно всё проще. Но смею предположить, что у Вас его нет (не достаточно развита в России такая практика) .
Если мирно имущество поделите, то развестись можно в ЗАГСЕ (сын уже взрослый) . Это лучший вариант.
Если пойдёте в суд, то такие дела рассматривает мировой судья Вашего участка. Образцы заявление есть в суде на информ. стенде. Его Вы, вполне, можете написать самостоятельно. Гос. пошлина за расторжение брака 200 рублей. Реквизиты тоже в суде на стенде или в сбербанке.
Но прежде хорошенько подумайте, чего именно вы хотите...

Если уних есть брачный договор то все будет просто, т. к. в этом договоре можно указывать, что хотите.