купила платье и думаю его немного укоротить. надо ли?

Если сделать его короче, то будет вид рубашки, если подвязать пояс, то он очень не красиво перережет поперек вставку (слюнявчик на груди),: )
Предлагаю такой вариант, чуть нижу линии талии, по обе стороны от вставки пришить две черные полосы, таким образом получиться пояс, но он не будет резать визуально вставку! Завязать на талии и сверху окажется маленький объем, за счет чего платье подчеркнет талию и придаст объем груди. Потом посмотришь оставлять длину или нет, возможно, что надев шпильку, ты увидишь, что короче будет вызывающе, т. к. розовый цвет и так привлекает внимание) Лучше такие ленточки сделать из ткани, как само платье (только черные!) , такая ткань в любом магазине ткани есть и стоит копейки (надо всего 20 см. ) Отдашь в ателье и там тебе их сделают и пришьют к платью (тоже будет дешево) . Поверь, оно того стоит, результат понравится!
Если захочешь совсем выпендриться! Обшей розовыми маленькими камешками эти ленточки, укрась воротник и часть вставки такими-же камешками, только черного цвета! Будет красотень) Если сделаешь, то пришли фотку до и после) буду ждать;)

ага надо)

Если и укоротить, то совсем немного! И то необязательно - под элегантные туфли на каблуках будет очень женственно

лучше вернуть пока не испортили

Думаю, надо

Надо.

попробуй пояском если не поможет то придётся укоротить.. . и обязательно тубли на каблучке. . тогда и платье будет короче смотреться!!

надо

с такими кривыми ногами даже эту ночнушку удлинить не помешало бы

Не помешало бы, хотя тебе решать.

дадада

Думаю было бы лучше)

Думаю зря купила

зря купила, хотя поясок не помешал бы... ну и немного изменить низ, укорачивать не нужно