у меня КАСКО и ОСАГО в случае ДТП не по моей вине какие возмещения я должен получить ДВА или ОДНО

Правильный, соответстющий закону, ответ только такой.
ВАШЕ ОСАГО к вашему вреду, возникшему НЕ по вашей вине, НИ какого отношения не имеет.
Если у причинившего вред лица будет ОСАГО, вы вправе либо получать возмещение (как по ОСАГО, так и лично с причинителя вреда) и вычитать сумму полученного таким образом возмещения из предела отсветственности вашего страховщика КАСКО И остальное (если не возместите свой вред к тому моменту) получать по КАСКО, либо - получать по КАСКО всё возмещение целиком; в этом случае произойдёт "суброгация" (перенимание у Вас вашим страховщиком КАСКО права требоваия к причинителю вреда и его компании ОСАГО) .

Следует помнить, что такие виды вреда, как, к примеру, "моральный вред" и "упущенная выгода" по ОСАГО не страхуются в прнципе, а по КАСКО - не страхуются абсолютным большинством страховщиков...

Какой ужас.
ОСАГО - страховка вашей, персонально вашей, гражданской ответственности. Если можно так сказать, то это страховка вашей вины в ДТП. С вашей страховки отдадут денюжку тому, в кого вы въехали по вашей вине.

Если вина не ваша, то денюжку отдадут вам со страховки того, кто виновен. В данном случае, страховкой ОСАГО воспользуется именно он, а не вы. Но, денюжку - то дадут вам.

По КАСКО страхуется ваш убыток, если можно так сказать. Если вам причинили вред в ДТП, то этот вред компенсируется посредством страховки, в зависимости от того, что вы застраховали. Не зная какой продукт куплен, сложно сказать, получите ли вы страховку. Посмотрите, что по договору с КАСКО является страховым случаем. Если этот случай наступил, значит страховку дадут.
Так что, страховкой КАСКО воспользуетесь вы. И получите свои денюжки на восстановление авто, в зависимости от оценки.

Только одно возмещение на Ваш выбор: либо по КАСКО, либо по ОСАГО

Если в одной конторе страховался то получиш тока один раз