III. Поставьте глагол в пассивную форму и преведите предложение:
Sur 1'initiative de 1'Academie on fonda l’lnstitut Pasteur.
IV. Перепишите и письменно переведите текст:
UN ÉTAT DANS L’ ÉTAT
1. La plaine de Siberie occidentale est une des plus grandes plaines de monde. Elle s'étende de l’Oural jusqu'à l’Ienissei et de 1'Océan Glacial jusqu'aux monts Altai. Le sud sibérien est surtout connu pour ces rinchesses naturelles.C'est en grand partie grâce à la Sibérie que la Russie est le seul pays industriel important dont le développement est basé entièrement sur les propres ressources.
2. En cherchant de nouveaux gisements de pétrole et de gaz les geologues y ont decouvert en passant d'autres richesses. Ils ont etabli qu'une centure de minerai de fer s'étand sur toute la partie de la grande plaine du nord au sud. De plus il y a dans les entrailles de la Sibérie un ocean d'eau brouillante.
3. II faut dire que le Sud sibérien à de tout temps était reputé pour ces chantiers. Le combinat métallurgique de Kouznetsk est né sur la base d'un gisement houille et des gisements de minerai de fer.
4. Dans le Nord de la plaine de Sibérie occidentale on a mis en exploitation un énorme gisement de gaz d'Ourengoi. Un gazeduc qui va du bassin nord de 1'Ob à Norilsk fait resoudre de grands probèmes énergetiques. C'est dans cette direction qu'on construit une ligne de chemin de fer Sourgout-Ourengoi.
5. En Siberie le grouppement Bratskguesstroi a été crée au milieu des années 50 pour la construction de la centrale hydraulique de Bratsk sur 1’Angara. Cette centrale est bien puissante après celle de Krasnoyarsk et centrale Saiano-
Chouchenskaia encore plus puissante.
6. On les construisait dans des conditions extrémement pénibles. Le climat dans cette région est très rigoureux. L'hiver dure sept mois. En hiver la temperature s'abesse jusqu' à moins 57 degrès.On a inauguré à ces chantiers de nouvelles méthodes de la construction.
7. La Sibérie est riche. La Russie a besoin de ces richesses. Les distances, le froid, la merzlota posent des problèmes dont les solutions sont très chères. Même si la Sibérie n'était pas riche nous serions venus ici pour la rendre confortable, pour la connaitre et la comprendre. Ce pays est notre maison et les richesses permettent aux Russes de faire leur maison telle qu'ils la veulent. Une maison où tout est pour l’homme.
V . Из приведенных ниже вариантов ответа укажите номер предложения, содержащего правильный ответ на поставленный вопрос. Предложения переведите:
Quelle est la région de la Sibérie la plus riche?
1. La Sibérie est riche et les Russes ont besoin de ces richesses.
2. La plaine de Sibérie occidentale est une des plus grandes plaines du monde.
VI . Выпишите из 1-го и 4-го абзацев предложения с усилительным оборотом, подчеркните его, предложения переведите.
VI . Выпишите из 7-го абзаца предложение содержащее относительное местоимение, переведите это предложение.
Домашние задания: Иностранные языки
Помогите пожалуйста с французским языком
III.
Sur l'initiative de l'Académie on fonda l’Institut Pasteur. По инициативе Академии основали Институт Пастера.
Sur l'initiative de l'Académie eut fondé l’Institut Pasteur. По инициативе Академии был основан Институт Пастера.
IV.
ГОСУДАРСТВО В ГОСУДАРСТВЕ
1. Западносибирская равнина - одна из самых больших равнин в мире. Она простирается от Урала до Енисея и от Северного Ледовитого океана до Алтайских гор. Юг Сибири известен в основном своими природными богатствами. Большей частью благодаря Сибири Россия является единственной важной индустриальной страной, развитие которой полностью основано на собственных ресурсах.
2. Во время поисков новых месторождений нефти и газа геологи попутно обнаружили там другие богатства. Они установили, что пояс/зона железной руды распространяется на всю часть большой равнины с севера на юг. К тому же в недрах Сибири есть океан горячей/кипящей воды.
3. Нужно сказать, что юг Сибири всегда был известен своими стройками (?). Кузнецкий металлургический комбинат родился на базе месторождений каменного угля и железной руды.
4. На севере Западносибирской равнины было введено в эксплуатацию огромное месторождение газа Уренгой. Газодук, который проходит от северного бассейна Оби в Норильске, позволяет решить большие энергетические проблемы. Именно в этом направлении строят железнодорожную ветку Сургут-Уренгой.
5. В Сибири в середине пятидесятых годов было создано объединение Братск-ГЭС-строй для строительства Братской ГЭС на Ангаре. Эта станция очень мощная после станции Красноярска и еще более мощной станции Саяно-Шушенская.
6. Их строили в крайне тяжелых условиях. Климат в этом регионе очень суровый. Зима длится семь месяцев. Зимой температура снижается до менее 57 градусов. На этих стройках положили начало новым методам строительства.
7. Сибирь богата. Россия нуждается в этих богатствах. Расстояния, холод, мерзлота ставят задачи, решение которых очень дорогое. Даже если бы Сибирь не была богатой, мы бы приезжали сюда, чтобы сделать ее удобной, чтобы ее узнать и ее понять. Эта страна - наш дом и ее богатства позволяют русским сделать свой дом таким, каким хотят. Дом, где всё для человека.
V.
Я НЕ НАШЛА ПОДХОДЯЩЕГО ОТВЕТА НА ВОПРОС.
Quelle est la région de la Sibérie la plus riche? Какой регион Сибири самый богатый?
1. La Sibérie est riche et les Russes ont besoin de ces richesses.
Сибирь богата и русские нуждаются в этих богатствах.
2. La plaine de Sibérie occidentale est une des plus grandes plaines du monde.
Западносибирская равнина - одна из самых больших равнин мира.
VI.
C'est en grand partie grâce à la Sibérie que la Russie est le seul pays industriel important dont le développement est basé entièrement sur les propres ressources.
C'est… que
Большей частью благодаря Сибири Россия является единственной важной индустриальной страной, развитие которой полностью основано на собственных ресурсах.
C'est dans cette direction qu'on construit une ligne de chemin de fer Sourgout-Ourengoi.
C'est qu'on = C'est… que
Именно в этом направлении строят железнодорожную ветку Сургут-Уренгой.
VII.
Ce pays est notre maison et les richesses permettent aux Russes de faire leur maison telle qu'ils la veulent.
Эта страна - наш дом и ее богатства позволяют русским сделать свой дом таким, каким хотят.
Sur l'initiative de l'Académie on fonda l’Institut Pasteur. По инициативе Академии основали Институт Пастера.
Sur l'initiative de l'Académie eut fondé l’Institut Pasteur. По инициативе Академии был основан Институт Пастера.
IV.
ГОСУДАРСТВО В ГОСУДАРСТВЕ
1. Западносибирская равнина - одна из самых больших равнин в мире. Она простирается от Урала до Енисея и от Северного Ледовитого океана до Алтайских гор. Юг Сибири известен в основном своими природными богатствами. Большей частью благодаря Сибири Россия является единственной важной индустриальной страной, развитие которой полностью основано на собственных ресурсах.
2. Во время поисков новых месторождений нефти и газа геологи попутно обнаружили там другие богатства. Они установили, что пояс/зона железной руды распространяется на всю часть большой равнины с севера на юг. К тому же в недрах Сибири есть океан горячей/кипящей воды.
3. Нужно сказать, что юг Сибири всегда был известен своими стройками (?). Кузнецкий металлургический комбинат родился на базе месторождений каменного угля и железной руды.
4. На севере Западносибирской равнины было введено в эксплуатацию огромное месторождение газа Уренгой. Газодук, который проходит от северного бассейна Оби в Норильске, позволяет решить большие энергетические проблемы. Именно в этом направлении строят железнодорожную ветку Сургут-Уренгой.
5. В Сибири в середине пятидесятых годов было создано объединение Братск-ГЭС-строй для строительства Братской ГЭС на Ангаре. Эта станция очень мощная после станции Красноярска и еще более мощной станции Саяно-Шушенская.
6. Их строили в крайне тяжелых условиях. Климат в этом регионе очень суровый. Зима длится семь месяцев. Зимой температура снижается до менее 57 градусов. На этих стройках положили начало новым методам строительства.
7. Сибирь богата. Россия нуждается в этих богатствах. Расстояния, холод, мерзлота ставят задачи, решение которых очень дорогое. Даже если бы Сибирь не была богатой, мы бы приезжали сюда, чтобы сделать ее удобной, чтобы ее узнать и ее понять. Эта страна - наш дом и ее богатства позволяют русским сделать свой дом таким, каким хотят. Дом, где всё для человека.
V.
Я НЕ НАШЛА ПОДХОДЯЩЕГО ОТВЕТА НА ВОПРОС.
Quelle est la région de la Sibérie la plus riche? Какой регион Сибири самый богатый?
1. La Sibérie est riche et les Russes ont besoin de ces richesses.
Сибирь богата и русские нуждаются в этих богатствах.
2. La plaine de Sibérie occidentale est une des plus grandes plaines du monde.
Западносибирская равнина - одна из самых больших равнин мира.
VI.
C'est en grand partie grâce à la Sibérie que la Russie est le seul pays industriel important dont le développement est basé entièrement sur les propres ressources.
C'est… que
Большей частью благодаря Сибири Россия является единственной важной индустриальной страной, развитие которой полностью основано на собственных ресурсах.
C'est dans cette direction qu'on construit une ligne de chemin de fer Sourgout-Ourengoi.
C'est qu'on = C'est… que
Именно в этом направлении строят железнодорожную ветку Сургут-Уренгой.
VII.
Ce pays est notre maison et les richesses permettent aux Russes de faire leur maison telle qu'ils la veulent.
Эта страна - наш дом и ее богатства позволяют русским сделать свой дом таким, каким хотят.
Айжiбек Конбай
Un gazeduc - газопровод
щас
Сергей Стецкий
65 412
Quelle ide?e de?licieuse!
Superbe, superbe!
C’est charmant, venez ici
Superbe, superbe!
C’est charmant, venez ici
Натали С
1 654
Похожие вопросы
- Помогите, пожалуйста, с французским языком!)
- Помогите, пожалуйста, с французским языком.
- Помогите пожалуйста с французским языком!
- Помогите пожалуйста с французским языком!
- Помогите пожалуйста с французским языком!
- Помогите пожалуйста с французским языком, номер 1-3.Заранее спасибо!!
- Помогите пожалуйста с французским языком.
- Помогите пожалуйста с французским упр 2???
- Помогите пожалуйста по французскому с упр.1... ??
- Помогите пожалуйста решить английский язык 1 курс