Домашние задания: Иностранные языки

Объясните использование Present Continuous в следующих предложениях и переведите их на русский язык.

A)1. I am reading a very interesting article in the newspaper. 2. Listen, she is singing so well! 3. Look, they are crossing the street. 4. Now he is working at the Pedagogical Institute.

b)1. I am going to stay at home today. 2. We are leavingfor Moscow tomorrow. 3. She is coming in the evening. 4. The expedition is starting in some days.

c)1. My grandmother is always grumbling (she is a great grumbler). 2. My little nephew is such a naughty child, he is continually worrying his parents.
A)1. I am reading a very interesting article in the newspaper. 2. Listen, she is singing so well! 3. Look, they are crossing the street. 4. Now he is working at the Pedagogical Institute.

Примеры отображают текущий момент. Действие происходит тогда, когда о нем говорится. Ко все м этим примерам можно дописать слово "сейчас".

1. Я читаю очень интересную статью.
2. Послушай, как хорошо она поет.
3. Смотри, они переходят улицу.
4. Сейчас он на работе в педагогическом институте.

b)1. I am going to stay at home today. 2. We are leavingfor Moscow tomorrow. 3. She is coming in the evening. 4. The expedition is starting in some days.

Примеры отображают намерения или запланированные события в будущем, которые точно должны произойти.

1. Я сегодня останусь дома.
2. Завтра мы уезжаем в Москву.
3. Она придет вечером.
4. Экспедиция стартует через несколько дней.

c)1. My grandmother is always grumbling (she is a great grumbler). 2. My little nephew is such a naughty child, he is continually worrying his parents.

Примеры отражают негативное отношение /раздражение/ говорящего к тому, о ком он говорит.

1. Моя бабушка вечно ворчит. (Она та еще ворчунья).
2. Мой маленький племянник такой непослушный. Родителям постоянно приходится за него беспокоиться.
Дима Колков
Дима Колков
22 238
Лучший ответ
Сейчас попробую первое перевести, жопу даю. Без словаря. Итак : Я очень интересуюсь новостями. Газеты, обожаю! К счастью я гуляю на улице . Начал работать в педагогическом институте. Ну как? Виталий Мудко курит в сторонке?
Satana Satana
Satana Satana
17 113