Домашние задания: Иностранные языки

Немецкий язык Доброго времени суток, помогите пожалуйста с заданием, нужно пересказать этот текст

Hallo. Mein Name ist Pedro Gomez. Ich bin 33 Jahre alt. Ich komme aus Spanien. Mein Geburtsort ist Barcelona. Ich bin in Barcelona zur Schule gegangen. Danach habe ich in Madrid Biologie studiert. 2001 habe ich mein Studium mit dem Masterdiplom abgeschlossen. Nach dem Studium habe ich ein Jahr bei der Firma Santos gearbeitet. 2002 bin ich nach München umgezogen. Ich habe in München eine Stelle beim Europäischen Patentamt bekommen. Dort arbeite ich als Patentprüfer. Ich muss viele Patente lesen und Briefe an Patentanwälte schreiben. Ich bin verheiratet und wohne mit meiner Frau in einer kleinen Wohnung im Zentrum von München. Die Wohnung ist sehr teuer. In meiner Freizeit spiele ich Fußball oder lese Fachzeitschriften.
ДТ
Дульсинея Тобольская
69
Ну пересказ, это же просто нужно данный текст из первого лица переделать в 3 лицо. Вот так примерно:

Das ist Pedro Gomez. Er ist 33 Jahre alt und kommt aus Spanien. Sein Geburtsort ist Barselona, da ist er auch zur Schule gegangen. Nach der Schule hat er in Madrid Biologie studiert. Sein Studium hat er 2001 mit Masterdiplom abgeschlossen. Danach hat er 1 Jahr bei der Firma Santos gearbeitet.

Ну и далее в таком же духе, вместо ich habe ставим er hat, arbeite ich - arbeitet er, ich muss - er muss, ich bin - er ist, die Wohnung - seine Wohnung, и так далее. Не так все сложно.
Лидия Афанасьевна Грива-Котовская
Лидия Афанасьевна Грива-Котовская
75 739
Лучший ответ
Здравствуйте, меня зовут Педро Гомес. Мне 33 года. Я родом из Испании. Место моего рождения - Барселона. Я ходил в школу в Барселоне. После этого я изучал биологию в Мадриде. В 2001 году я закончил обучение, получив степень магистра. После учебы я в течение года работал в компании Santos. В 2002 году я переехал в Мюнхен. Я устроился на работу в Европейское патентное бюро в Мюнхене. Там я работаю патентным экспертом. Мне приходится читать много патентов и писать письма патентным поверенным. Я женат и живу с женой в небольшой квартире в центре Мюнхена. Квартира очень дорогая. В свободное время я играю в футбол или читаю технические журналы.

Кратко:
Dies ist Pedro Gomez' Lebensweg in das Zeitalter von Jesus Christus.
Оксана ,,,,,,,,,
Оксана ,,,,,,,,,
35 043

Похожие вопросы