могут ли бы бывшие парень и девушка быть друзьями? Или чувства не угасли?

Могут. По себе знаю. Просто по юности я всегда при расставании (не важно по чьей инициативе) обрывал все связи, а девушки и не настаивали особо на каких-то продолжениях. Некоторые говорили: "Давай останемся друзьями". А мне как-то это дико казалось. Как, после ЭТОГО друзьями оставаться? ! Потом уже пришло ко мне понимание того, что не нужно бросаться тем, что тебе Судьба даёт. Что бы ни было между вами, как бы вы ни переживали это, и как бы потом ни сложились судьбы ваши, мало-мальски всяко надо поддерживать отношения. Даже если при разрыве они были враждебными, чуть ли не кровная месть по жизни и т. д. Я сейчас жалею, что вот с некоторыми бывшими моими девушками у меня нет контакта совсем. Одну, "первую любовь" свою, пробил через Инет, вторую совсем найти не могу. Просто при расставании надо не помнить плохое, а помнить хорошее.
P.S. Насчёт чувств, которые не угасают, то -- да, но это не должно уже быть страстью, а трансформироваться в дружескую симпатию. Ну что ты можешь поделать, если он (она) с тобой не хочет быть? Уж, если пылает и жарка, как домна.. . Ну всё равно это кончится плохо. Надо контролировать себя.
Я тебе процитирую напоследочек "адын умный вэсчь, тока ты нэ абыжайся":
"За что мы любим тех, кого любим? Почему мы их любим вопреки судьбе, положению, всему на свете?
Когда человек более несчастен: когда его никто не любит или же не любит только тот, кого любит он сам?.. "
(Василий Головачёв, "Поле Боя")

Мне кажется, что это очень индивидуально для каждой отдельной пары.

))))Могут. И это талант высоких отношений. Только, как правило, один (у которого чувства действительно прошли) хочет именно дружбы, а второй тешит себя надеждой или только довольствуется дружбой от понимания, что иного быть не может, хоть так. (но это случай) А вообще.... все в жизни бывает

Если парню и девушке плохо после расставания, то они все еще друг друга любят....

Если после расставания они еще любят друг друга, то друзьями у них быть не получится!!!

смотря из-за кого и из-за чего они разошлись