В наше время выражение «игра не стоит свеч» чрезвычайно популярно. Его постоянно применяют и к месту и не к месту, по сути совсем не разбираясь в смысле данного понятия.
Что же в действительности обозначает данное выражение? Заглянем в прошлое и постараемся ответить на этот вопрос.
Итак, выражение «игра не стоит свеч» образовалось в далеком прошлом, когда электричества еще не было и в помине, а азартные игры были весьма распространены, так же как и сегодня. Самое игровое время для любителей азартных игр было вечером, после нелегкого трудового дня.
Поскольку никакого другого освещения на то время не придумали, карточная игра происходила при свечном освещении. Поскольку карточные игры азартны по своему содержанию, то игра шла, естественно, на деньги. Как и в любой игре, результат бывал разный.
Были большие проигрыши и выигрыши, но бывали и мизерные результаты, которых не хватило бы даже на закупку свечей взамен сгоревших. В таких случаях говорили, что игра не стоила тех свеч, которые были использованы во время игры. В дальнейшем выражение трансформировалось и стало коротким и простым. Теперь говорят «игра не стоит свеч» , что означает несоответствие конечного результата затраченным средствам.
Дружба
а вы знаете смысл (игра не стоит свеч)???
ну свечи падают, как начинаешь играть за компом)
это значит "не нужно это делать"
А я знаю иное толкование -Это значит что дело не стоит жертв: зажжённых свеч - то есть похорон ( где горят свечи )
В старину азартная игра в карты, происходила исключительно при свечах. Затраты на свечи иногда не оправдывали результатов игры, в таких случаях говорили «Игра не стоит свеч» .
Секс при свечах на сеновале не удался-сеновал сгорел.
Ну, конечно, - с тех времен, когда при свечах в карты дулись...
игра, не стоит, свечА ПОМОЖЕТ
Похожие вопросы
- Стоит ли рассказать о своих чувствах к парню-другу(знаю что они не взаимны)?Я ему просто нравлюсь,но у меня к нему...
- Мужчины играют в игры всю свою жизнь? (ситуация внутри)
- Даже не знаю, стоит ли с кем не хочешь?...
- Одолжили настольную игру и испортили. Как реагировать?
- Смысл Жить....ради чего, кто-нибудь знает? СКАЖИТЕ
- Как вы думаете,до какой степени можно терпеть и прощать ложь близкого человека? И стоит ли давать понять,что ты знаешь..
- Как вы понимаете смысл этой картинке
- из чего делают свечи
- и всеПоссорилась с подругой.. и не знаю, стоит ли мериться..
- Я короче что-то совсем деревянный. Как отличить, что типа девушка хочет тебя, от просто ее игры.