Должен ли парень платить за подругу в кафе или кино, если он не планирует её добиваться?

Нет. За друзей ты не должен платить, независимо от того, какого они пола.
Ты можешь заплатить когда-нибудь по доброте душевной, но делать этого не обязан.
Как правило, друзья всегда платят 50 на 50, то есть каждый за себя.

По этикету, если молодой человек девушку приглашает, по должен платить. Но кого в наше время волнует этикет?

да как сам хочешь
никто никому ничего не должен

должен все на нее истратить до копейки)

на куя приглашал? плати...

Должен ли я заплатить за мойку машины, если приехал в гипермаркет за покупками?

Платить можно за любую девушку, только если пригласил парень, особенно когда он настаивал.
В остальных случаях не вижу смысла. Например, когда возникло совместное желание сходить в кино или же, когда случилась редкость и девушка пригласила сама. Тогда каждый платит за себя.
Все остальное из разряда "погулять за чужой счет". Не беру в расчет семейные пары или праздничные события. Ухаживания в таком случае будут к месту.

Тут право выбора за каждым. НЕт такого понятия должен- не должен. КАк вам подскажет ваше воспитание, чувства и т. д.

Нет не должен... отложи в хрюшку... купишь вечером мороженку...)

Не должен, но обязан.

Платит тот, кто пригласил

Если не планируешь продолжение отношений и переход на качественно иной уровень, можешь не только не платить, но и не приглашать)) )
А вообще, если не собираешься платить предупреждай ее заранее, чтоб была готова и денег с собой взяла)))

Если это его приглашение, то да)

а как же конечно и подружек ее угостить тоже можно)

мне было бы стыдно, если бы парень платил за меня.. . не знаю, почему (

платить твое гордость, а его нишета любви !

Если пригласил то плати!