Какое оформление окна на кухне лучше?

На маленькую кухню 5,5 м. достаточно короткого тюля. В большую кухню, где места, как в комнате, тюль + длинные шторы.

шторы стирать замучаешься от копоти

На кухню - никаких тряпок, никаких штор.
Представляете, как они запахи будут впитывать.
Если старые окна - то межрамные жалюзи.
Если современные - то рольшторы. Или жалюзи горизонтальные, с возможностью полуоткрыть.
И, конечно, короткие.

Моим женщинам нравятся всякие там рюшечки.
А вот по мне-чтобы был хороший свет, чтобы всё было видно.

у меня вуаль до пола. Но у нас с лоджией, короткую не повесишь, да и не люблю

все зависит от того в каком стиле ваша кухня, например прованс (фото 1), конечно тут уж не жалюзи, ни рольшторы не подойдут, а допустив в японском стиле (фото 2), это как раз

мы ваших окон и кухни в глаза не видели))
как можно советовать не глядя?

зависит от интерьера, выбирайте по картинкам, что нравится. Окно-то какое, огромное или маленькое, над столешницей, отдельное в другой стене ?..
Обычно используют лёгкие х/б ткани, не тяжелые, не бархатно-велюровые, или можно жалюзи.
Про копоть ерунда какая ) Сегодня совмещают гостиные с кухонной зоной в современных кв-рах, какая там копоть может быть, и люстры хрустальные висят. Это ведь дом ваш, а не производственное помещение, свой дом любить надо, и украшать )

если вид из окна не плохой, то нахрен эти тюли. А шторы нужны только чтоб скрывать дефекты старых окон и облупленных откосов

Лучше то, что можно отмыть за 1 час, при нулевых вложениях.

короткий тюль - чего там закрывать от сна?

рулонные шторы, матовые