различные виды спирей совершенно не требуют никакого ухода и совсем неприхотливы :

это японская спирея - лимонная

спирея Ван Гутта
Самые неприхотливые и долгоцветущие это гортензии. Правда в них ничего необычного нет, но зато куст обсыпанный белыми шапками цветов будет вас радовать все лето.

Гортензии

Клематисы

горная сосна

спиреи, гортензии - кустарники; плетистая роза, клематис - лианы; лилии и лилейники, хоста
Спирея просто прелесть, еще посоветую калину - идеально для полутени, можно обычную красную, можно красивую сортовую - буль-де-неж и другие.
Из цветущих неприхотливых многолетников - дицентра разбитое сердце, аконит (когда-то были очень популярные растения, сейчас почему-то редко их встретишь) , дербенник жемчужный, вербейник, разные виды эхинацеи - есть дико красивые и экзотичные.
Из декоративнолистных, для бордюра или под дерево - живучки (бургунди, мультиколор и др) , копытень европейский, гейхеры, гейхереллы, тиареллы, различные сорта хост - их тоже каких только не бывает.
У меня окна дома выходят на лужайку в конце которой красивоцветущие и декоративнолиственные кустики и хосты.... Пока это чудо только разрастается.. . но уже красиво. Я посадила (дерен, барабарис- они красивы и осенью и весной, и цветущие спиреи, жасмины, гортензии, тут у меня и пионы).. . Пустоты засадила камнеломками, гвоздиками, и др почвопокровными. Все эти растения неприхотливы и требуют только прополки и полива. Но кроме кустиков очень много неприхотливых многолетних цветов: от низкой астры, флоксов, ромашек, астильб.... до ...в общем то же полив да прополка- раза 3-4 за сезон.. . В общем вам нужно в садовый питомник!!!
Если уж говорить о кустарниках, то совершенно незаменимы в таком саду спиреи летнего и позднелетнего срока цветения. Они совершенно неприхотливы, но так красивы в период цветения! Особенно выделяются спирея пепельная сорта Грефшейм, спирея острозазубренная, спирея Ван-Гутта. А во вторую половину лета хороши низенькие японские спиреи с розоватыми в щитках соцветиями. Не бойтесь высаживать барбарисы. Они, конечно, любят солнышко, но совершенно спокойно относятся к недостатку влаги и всегда выделяются ярким заметным пятном своими листьями, окрашенными в пурпурные и золотистые тона. Для такого сада я бы порекомендовала воспользоваться пестролистными формами дерена белого. Вообще надо побольше высадить кустарников, которые могут стать основой сада. А рядом с хвойными они будут создавать неповторимые по красоте композиции. Представьте себе рядом с елью сибирской, например, куст дерена с белоокаймленными листьями. Осенью и зимой его побеги окрашены в яркий бордовый цвет. Вместе с горными соснами хорош барбарис Тунберга золотистый или бордоволистный. Можно воспользоваться такими кустарниками, как лещина краснолистная. Она хороша рядом с мелколистным снежноягодником, который выступает на первый план во вторую половину лета, осенью благодаря появившимся гроздьям крупных снежно-белых плодов. Правда оба эти кустарника могут подмерзать в особо суровые зимы, но, как говорится, «волков бояться в лес не ходить» . Барбарис очень быстро восстанавливается, особенно если весной подстричь пострадавшие кончики. Работа эта не очень сложная. О кустарниках можно говорить много.