Распикировали рассаду томатов две недели назад.

- Почва с огорода там присутствует. Помимо того, что непонятна ее кислотность (а помидоры очень плохо реагируют на кислую почву), в этой земле еще могут быть вредители и болезни всякие.
- Освещение-температура... А что с уровнем влажности воздуха? Такое "поведение" листьев (скручиваются и сохнут кончики) может говорить о том, что воздух слишком сухой.
- И + видимо, в готовом грунте, который вы сделали - получилось что-то не то с азотом - то ли много его, то ли наоборот мало - и какие-то ткани растения растут быстрее, а другие ткани - не успевают. Отсюда и "лодочки" из листьев - центральная "жила" растет, а сам лист - нет.

купите в магазине универсальный грунт и пересадите рассаду в него . листья крутит когда земля не нравится

как с огорода земля, так толка не будет
кроме знатоков, кот ее обеззараживают и нужные добавки туда
покупать хорошую землю

Почва с огорода...
не нравится в рассаде.

а песок зачем балласта и так хватает отмирание краев листьев симптомы нехватки калия поищи в нете симптомы нехватки элементов питания томатам с рисунками

травмированные корни

Похоже, ваша огородная почва слишком кислая. Откуда вы её брали?
Или пересаживать в нормальную, или раскислять, но как раскислить почву в стаканчике для рассады я ума не приложу. Разве что попробовать сильно развести золу и пролить сначала водой, а потом раствор золы добавить.... Но это так, предположение.

лупу взять и внимательно осмотреть листья. вполне возможно вредитель какой-то

Почва из огорода с какой грядки? Вносили ли золу?

Если рассаде не жарко, то проблема в почве.