ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С НЕМЕЦКИМ! нужно описать картинку на немецком!!

Ок, что видим на картинке, то и пишем:

Auf dem ersten Bild zeigt die Bahnhofsuhr genau 12 Uhr. Стоит уже в примере: На первой картинке вокзальные часы показывают ровно 12 часов (ну если я правильно разобрал).

Auf dem Gleis 1 steht ein Zug. На первом пути стоит поезд.

Aus der ersten Tür des Zuges zeigt ein Schaffner ein rotes Signal. Из первой двери поезда проводник показывает красный сигнал.

Eine Frau und ein Mädchen verabschieden sich mit einem Jungen, der aus einem Fenster des Zuges den Damen mit einer Hand winkt. Женщина и девочка (ну по-моему, это девочка) прощаются с мальчиком, который машет рукой женщинам из окна поезда.

Ein Lautsprecher berichtet: Am Gleis 1 bitte einsteigen. По громкоговорителю сообщают: (и далее по тексту на картинке).

Gegenüber dem Gleis 1 ist eine Fahrkartenkasse. Напротив первого пути находится билетная касса.

Am Schalter steht ein Mann und kauft sich ein Ticket. У кассы стоит мужчина и покупает себе билет.

Neben ihm steht ein Mädchen mit einer Tasche, das bestimmt auf ihren Zug wartet. Рядом с ним стоит девушка с сумкой, которая наверно ждёт свой поезд.

Links von dem Mann steht ein Junge, der auf den abfahrenden Zug guckt. Слева от мужчины стоит мальчик, который смотрит на отъезжающий поезд.

Ну вот вкратце так.

Переводчик по приколу создан?