Помогите пожалуйста...

1) Ну, во-первых сначала нужно просто, без всякой вычитки познакомиться с текстом. Приметить недостатки, стилистические ошибки.
2) Лучше запастись словарем синонимов, орфографическим словарем и время от времени прочитывать текст вслух, особенно в проблемных местах. Это очень помогает.
3) Многое зависит от того, что именно тебе поручили проверять - орфографию, пунктуацию или стилистику. Или все сразу. Если просто вычитать досадные опечатки, расставить запятые - это одно. А если следить за грамотностью конструкций, освежать текст более интересными выражениями - тут уже нужно давать пояснения к своим пометкам, обосновывать и проч.

Я обычно делаю пометки так (и пока никто не жаловался) : синим цветом в тексте выделяю слова (и знаки) , у которых я изменила форму, убрала опечатку или самовольно вставила в текст.
Предложение, в котором я сомневаюсь, или которое плохо звучит, но я оставила его на усмотрение автора, я выделяю серым цветом. А рядом в скобках красным цветом написан мой комментарий. Именно красным - чтобы автору потом было легко его найти и стереть.
Не забудь в конце всего текста написать, каким цветом что ты обозначила!

4) Ошибок у автора может чертовски мало. Это настоящая трагедия для беты, ведь ее вроде как наняли исправлять, а исправлять-то и нечего. В это случае не надо придираться к словам, досконально изменять каждое второе слово дабы поисправлять побольше. В глубине души, автору очень льстит минимальное кол-во найденных ошибок. А может, автор до вас сам вычитывал свой текст, а к бете пришел для храбрости, чтоб наверняка выложить.
5) Самое Главное Правило: не увлекайтесь!! ! Довольно скоро бета входит в раж и начинает подстраивать текст под себя. Главное помнить - это не ваш текст, его нельзя изменять так, чтобы автора за вами не было видно. Автор обидится, будет возмущаться - по себе знаю. Не должно быть много отсебятины, если вы самовольно вставляете в текст предложение за предложением, это нанесет ощутимый удар по самолюбию автора.

Ну и в конце обязательно подбодрите автора, скажите, что текст понравился, спросите, где будет выкладывать - в общем, пообщайтесь немного. Если хотите и дальше заниматься беттингом, напишите, что автор может обращаться в любое время, будем рады помочь и все такое, до встречи, ваша "вставляете ник".