Могут ли в одном доме быть планеты в разных знаках? или я неверно читаю карту, помогите советом!

согласно положения эклиптики и ее проекции на поверхность земли ( архаичное представление) гороскоп (зодиакальный круг) делится на неравные 12 частей, называемый домами. Из-за различного положения начальной их точки -Асц, дома могут начинаться в середине знака или захватывать соседний знак... происходит "захват" соседних знаков и по причине неравномерности размеров домов (в северных широтах размер отдельных домов достигает 50-60 градусов).
Поэтому естественно в вашей натальной карте могут быть планеты в одном доме и в разных (соседних) знаках.

Вы, похоже, не карту читаете, а что-то другое. По карте как раз все хорошо видно.
Если в тексте интерпретации написано "седьмой дом в Рыбах", имеется в виду знак, в который попадает куспид дома. А уж как там дальше знаки сменяют друг друг друга, дело другое.
А Марс в Овне. Что в этом необычного? Знаки к домам не гвоздями прибиты.

Дома в гороскопе рассчитываются по специальным формулам. Сначала рассчитывается АСЦ, который не всегда попадет в начало знака. Не всегда границы домов совпадают с границами знаков Зодиака. Бывает, что дом вписывается в границу одного знака, а случается, что дом содержит два или три знака. Даже равнодомная система не всегда разместит один дом в одном знаке. Учите основы астрологии.

Конечно могут. Если Вы используете Систему Домом Плацидуса, или Коха, или Региомонтануса и им подобных.
Чем дальше место рождения от экватора и чем дальше день рождения от равноденствия ( неважно - осеннего или весеннего) тем более протяжёнными могут быть дома. Видел несколько карт, вполне рабочих, где в доме было два включённых знака. Т. е. дом начинался в Стрельце, продолжался в Козероге и Водолее, а следующий начинался уже в Рыбах.
Так что всё у Вас с картой нормально

Вот мне непонятно - почему задают такие вопросы? Вернее, это как раз понятно - потому что не понимают, о чем спрашивают... Непонятно, почему спрашивают, если не понимают?

Все планеты в натальной карте и в той же космограмме
находятся в разных знаках Зодиака и определяют способности человека:
Солнце - это планета, определяющая поиск вашего "Я", определяет ваш "Знак Зодиака", астрологи называют иначе - "солнечный" знак.
Луна - проявление эмоций, слабости и потребности. Знак, в котором находиться луна астрологически считается вашим вторым не менее важным знаком - лунным. У мужчин определяет тип идеальной женщины.
Меркурий - ваш ум, речь, способность общаться, передача и получение информации.
Венера - способность любить, проявление чувств.
Марс - проявление активности, у женщин - тип идеального мужчины.
Юпитер - ваши достоинства и успехи в делах.
Сатурн - ваша стойкость и устойчивость перед испытаниями, планета жизненных уроков, испытаний, работы.
Уран, Нептун, Плутон - уже планеты поколений:
Уран - планета науки и интернета
Нептун - планета музыки, иллюзий, алкогольных и наркотических препаратов
Плутон - планета ядерных взрывов, разрушений всего государства, планета массовой силы, в традиционной астрологии считается планетой смерти.

Дома - это 12 сфер жизни человека:
1 дом - внешность
2 дом - деньги
3 дом - школа, поездки, братья и сестры, соседи
4 дом - родственники, родители, дом, родной город
5 дом - дети, развлечения, романы, творчество
6 дом - болезни, ручная работа, домашние животные
7 дом - партнеры по браку, по бизнесу, дом врагов и соперников
8 дом - дом напряженных ситуаций, ситуаций между жизнью и смертью, дом разрушений, дом чужого имущества
9 дом - дом заграничных путешествий, учителей, высшего образования, студенческих годов
10 дом - дом карьеры, начальства
11 дом - дом друзей
12 дом - дом изоляции от мира, уединения с собой,
закрытых помещений (тюрьмы, больницы).