Звёзды влияют, астрологи переводят, потребители информацию используют.

Звезды точно не виноваты. Виноваты астрологи (либо не так перевел, либо не тому - второе чаще) и конечно потребители. Надо разбираться в том, что ты собираешься потреблять. А то некоторые селедки с молоком намешают, а потом на кассира в магазине жалуются; -)!

Звезды предупреждают, Астрологи читают эти предупреждающие знаки, а обыватели-потребители все равно делают так как им хочется...

И виноват только "стрелочник", именно он стрелки и переводит... ))))

И не сходится только у тех, у кого "стрелки" в разные стороны направлены... Ежели очень хочется, кувалда им в помощь...

Просто жить...

С сознательной точки зрения заинтересованного лица его состояние выглядит и не уверткой вовсе, а кажется обусловленным невозможностью справиться с проблемой. Обычно он оказывается в одиночестве, практически не получая помощи в нашей современной культуре. Даже психологии нечего ему предложить, кроме редукционистских толкований, поскольку она неизбежно подчеркивает архаический и инфантильный характер этих переходных состояний и тем самым делает их для него неприемлемыми.

Ему не приходит на ум, что медицииская теория может, кроме прочего, иметь целью предоставление врачу возможности более или менее элегантно высвободить свою голову из петли. Вот почему эти редукционистские теории так превос­ходно соответствуют сущности невроза — потому что они ока­зывают такую огромную услугу врачу.
Отношения между Эго и бессознательным - Карл Густав Юнг

не полагаться на посредников. кое-что сходится

каждому свое, если у когото гдето не сходится это его личные проблемы