Судя по этой карте, можно ли назвать человека верующим?

Ну есть верующие в Бога, а есть религиозные (которые тупо слушают и делают то, что им батюшки наговорят, не вникая в суть, рабы системы церковной). У данного человека 2 управителя домом "веры" или мировоззрения (9 дом). 1) Юпитер. Ретроградный! Он в 12 доме в овне+ хорошие аспекты от сатурна (это второй управитель 9 дома) из 8 дома. Данная персона имеет собственную веру, отличную от официальных навязываемых религий (православие, ислам, иудаизм, католицизм и т. д.), т. е. противоположную официальным и традиционным религиям (так как Юпитер ретрограден!!), имеет своё мировоззрение, которое он может объяснить. Он может быть христианином, но не православным или католиком или протестантом, а просто соблюдает только то, что написано в Библии, а не то что говорят в церквях попы и батюшки. 2) Второй управитель - сатурн - в 8 доме и в стрельце, который правит 9 домом - то есть человек убеждён в своей вере, на практике проверял свои убеждения. Его можно легко обидеть (сатурн в квадрате к луне из 12 дома) если сказать, что он верит в не то, во что нужно, так как это сильно задевает его, острая тема. Всегда будет отстаивать своё мировоззрение и веру.

У натива Лера на десценденте, скорее всего богобоязненный атеист

Да, можно

Очень сомневаюсь, что в натале подобное прописано, потому что это выбор самого человека - быть ему верующим или не быть.
У меня сосед есть. У него натал пестрит талантами вплоть до целительских способностей.
А он токарь и пьёт очень много.

Конечно верующий, а вот во что верит... это уже вопрос)))). Что ему там Плутон с Солнцем в голову вложил... загадка)))) Скорей всего в свою исключительность верит. И сильно расстраивается, что не все разделяют его в веру)))).