Что закладывалось в названия милиция и полиция? Какой там смысл? Или как расшифровать?

Милиция (в переводе с латинского) -- военное ополчение. Полиция в переводе "городская" (от греческого слова полис -- город).

Полиция - это государственная служба, охраняющая государственную власть. Милиция - добровольная организация, охраняющая жизнь и спокойствие граждан. Изначально в России было так )

Милиция - отряды самообороны пролетариата начала 20 века.

После Февральской революции были ликвидированы корпус жандармов и Департамент полиции (постановления Временного правительства от 6 марта 1917 года и от 10 марта 1917 года) . Тогда же была провозглашена замена полиции «народной милицией» , которая была создана на основании постановления «Об утверждении милиции» и «Временного положения о милиции» от 17 апреля 1917 года. Это воспринималось как первый шаг к упразднению профессиональной полиции, а в дальнейшем — и к отказу от постоянной армии, передаче их функций непосредственно вооружённому народу.

Октябрьская революция отменила всю систему государственных учреждений, в том числе и народную милицию Временного правительства.
Декретом НКВД «О рабочей милиции» от 28 октября (10 ноября по новому стилю) 1917 года было установлено:
«Все Советы рабочих и солдатских депутатов учреждают рабочую милицию. Рабочая милиция находится всецело и исключительно в ведении Совета рабочих и солдатских депутатов, Военная и гражданская власти обязаны содействовать вооружению рабочей милиции и снабжению её техническими силами вплоть до снабжения её казенным оружием, Настоящий закон вводится в действие по телеграфу» .
Именно этот день (10 ноября) до сих пор отмечается в России как «День милиции» . Пройдя через большое количество реорганизаций, милиция просуществовала до 2011 года, сохраняя как название, так и основные функции.

Начало 21 века - 1 марта 2011год - реорганизация милиции в полицию.

Полиция это система государственных служб и органов по охране общественного порядка. Осуществляет широкий спектр функций, набор которых неодинаков в разных странах. Наиболее характерной функцией является предотвращение и раскрытие преступлений и других правонарушений. На полицию могут также возлагаться задачи охраны различных объектов, непосредственного поддержания порядка в общественных местах, регулирования дорожного движения, предупреждения аварийности, осуществления административного контроля и надзора в различных сферах деятельности, исполнения решений других государственных органов и т. д.

Вывод: милиция охраняла товарищей, полиция охраняет господ.
После 1 января 2012 года вся символика милиции в РФ станет недействительной.

никак. милиция просто стала синонимом отмороженных беспредельщиков, а про полицию есть много американских фильмов, где они порядок сохраняют

Не куда было деньги девать и не знали как поделить, вот и придумали.