Честно не считаю нужным шить, корячиться, на материал уйдёт и время на шитье, лучше купить. И материалы на фото разные. На 1 и 3 хлопок, на 2 или синтетика или шёлк. А шёлк настоящий это дорого. Я шью долго и нудно, но даже я считаю, что выгоднее купить готовую вещь.
Берете старую мужскую рубашку, которая Вам чуть велика.
Распарываете ее по швам, и по ней кроите свой пляжный халат. Полы удлиняете, а рукава укорачиваете.
Лучше делайте с застежкой на пуговицы сверху донизу, чтобы не через голову надевать.
Ткань берите хлопок. Кисея, марлевка...
типа такого рукав делай и модно и просто ...в поисковик впиши -цельнокройная модель выкройка

платьем это трудно назвать
это скорее туники
не умеешь шить= здесь открыть курсы по шитью неуместно.. купи или обратись к портнихе
госспади, этому "платью" цена 150 рупий в горячий сезон
Сайт с выкройками - бурдастайл.
Выкройка элементарная, там и поинтересней для пляжа найдутся.
Материал для такого изделия- батист, шифон. Лучше взять жатку, заморачиваться не придётся с постоянной утюжкой.
Берите марлевку. А шить можно по старой рубашке мужской. Отпороть ворот, разрезать по шву, пороть не обязательно, времени много уйдет.
Я могу посоветовать вам ресурс, где можете найти материал для шитья, только высшее качество, прямо с комбината. Также могут проконсультировать по самому процессу шитья -
https://www.itgf.ru