Помогите, как правильно иск составить!

так и пишите, что был прописан временно, прав на квартиру не имеет, а вообще просто иди в паспортный стол и выписывайте его без его ведома и вссё

Иск оформляется о признании гражданина утратившим право пользования жилой площадью. После вынесения решения можно его снять с регистрации (выписать) .
А первый ответ - он от "незнайки"

Александр Куликов абсолютно прав, иск будет о признании утратившим право пользования жилым помещением. В шапке указывайте в какой суд (по месту жительства ответчика - которого выписываете) , далее пишите истец - вы, ФИО, место жительства, Ответчик ФИО, место жительства, третье лицо отдел ФМС потом по центру название иска, дальше описываете что явилось обстоятельством для обращения в суд, в конце пишите - прошу признать утратившим право пользования жилым помещения Ответчика, обязать ТОУФМС снять ответчика с регистрационного учета по месту жительства ...дата, подпись. Исковое составьте и отправьте в суд заказным в 3-х экземплярах. И не забудьте госпошлину - 300 руб. реквизиты узнайте в суде (есть на сайтах судов) . К исковому приложите документы - выписку из домовой книги например. Все. Удачи!

Снять с регистрационного учета по месту жительства из квартиры расположенной по адресу: РФ,...

Если квартира в собственности, то все именно так как написали выше: )
Другое дело, если квартира не приватизирована.