Здравствуйте! Подскажите, куда обратиться чтобы оформить временную регистрацию.

нельзя быть зарегистрированной в одном городе дважды (сейчас нет слова прописка, сейчас все регистрация)

Ага, Бессолов,
даже по скамейкой, особенно про ОВИР.

Идите в УФМС и оформляйте регистрацию по месту пребывания.
Все предыдущие ответы это разговоры бабушек на скамейке.

ОВИР (паспортно-визовые отделения РОВД) Москвы
Часы приема паспортно-визовых отделений (ОВИРов) Москвы:
День недели Рабочие часы Обед
Понедельник (1-й и 3-й месяца) с 9:00 - до 18:00 с 13:00 - до 13:45
Вторник с 14:00 - до 20:00 с 14:00 - до 14:45
Среда с 9:00 - до 18:00 с 13:00 - до 13:45
Четверг с 14:00 - до 20:00 с 14:00 - до 14:45
Пятница с 9:00 - до 16:45 с 13:00 - до 13:45
Суббота (1-я и 3-я месяца) с 9:00 - до 18:00 с 13:00 - до 13:45
Воскресенье выходной
Примечание: Выходные дни - суббота (кроме 1-й и 3-й Месяца) , воскресенье, понедельник, следующий за рабочей субботой
График приема населения:
Прием граждан по вопросам оформления регистраций по месту жительства (пребывания) , документирование паспортами гражданина Российской Федерации, оформления и выдачи заграничных паспортов осуществляется ежедневно (кроме среды) в соответствии с режимом работы.
Понедельник, четверг – прием по вопросам оформления разрешения на временное проживание, видов на жительство, приглашений.
Вторник, суббота – прием по вопросам приобретения, подтверждения и выхода из гражданства Российской Федерации.
Среда – прием представителей предприятий, учреждений и организаций по вопросам, относящимся к компетенции паспортно-визовой службы. Обработка принятых материалов.

Вам нужно сходить в паспортный стол по месту проживания.. с документами на квартиру.. пишут заявления все собственники... занимает это дней 5...

Не получится по закону.