в случае если брак не зарегистрирован, кто будет наследником первой и второй очер?

В наследств. массу входит то, что на момент смерти было в собственности у умершего. Эта квартира в наследств. массу не входит, потому что на момент смерти умершего ему не принадлежала на правах собственности. квартира как принадлежала брату умершего. так и будет принадлежать.
Раз умер чел. то все равно наследство есть, м. б. автомоблиь. счет в банке. дача. личные вещи и мебель. Это и делить будут наследники первой очереди по закону, если нет завещания, если нет наследников первой очереди, то вторая очередь.

Печальная, кот. называет себя гражд. женой умершего, никаких прав наследовать не имеет по закону.
А завещания на нее умерший не писал видимо.

Если квартира куплена на его брата, то и наследства, как такового нет.

Если это Россия, а не Украина-то гражданская жена-наледником не является-она по закону умершему НИКТО. Если нет наследников первой очереди (родители, дети, законный супруг) -тогда наследовать будет вторая очередь-и брату (если нет других наследников второй очереди) -достанется ВСЁ.
Прописка и наличие жилья значения не имеют.

Так и не будет никакого наследства, если квартира покупалась даже не на гражданского мужа, а " на его брата". Собственник брат. Все. Если бы квартира была оформлена на гражданского мужа, то хотя бы совместные дети могли бы претендовать, так как являются наследниками 1 очереди.
Гражданская жена не является наследником по закону.

А дети, родители у умершего есть? Если есть, то только они будут наследниками. Если первой очереди нет, то наследником будет брат. А СОЖИТЕЛЬНИЦА не наследует.

Точно, я просмотрела, что квартира на брата оформлена....

1 очередь: родители, супруг, дети, внуки если нет детей
2 : дедушка, бабушка, брат, сестра, племянники если нет брата, сестры чьи это дети

брат. гражданская жена просто сожительница и прав у нее нет