Как оформить часть квартиры на себя после смерти матери?

Информации не вполне достаточно, но можете в комментарии добавить. А пока ответ такой: надо обратиться к нотариусу по месту жительства, имея при себе паспорт, свидетельство о смерти мамы, свое свидетельство о рождении, свидетельство
праве собственности на мамину долю ( о наличии другого имущества не написали). Написать нотариусу заявление о принятии наследства. Нотариус выдаст список документов, которые необходимо будет собрать.
Раз проживали вместе с мамой до дня ее смерти, Вам не придется платить гос. пошлину за наследуемую долю.

Наличие завещания в данном случае не является обязательным, так как вы наследник по закону первой очереди. Вам необходимо обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства ( если со дня смерти мамы не прошло 6 месяцев) либо с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку вы его приняли фактически ( если прошло более 6 месяцев). Нотариус выдаст вам свидетельство о праве на наследство по закону.

Вы не указали, кто является собственником квартиры.

1..Любая доверенность становится недействительной с момента смерти доверителя. Если у племянницы имеется какая-то доверенность от вашей мамы, то она уже не имеет права производить по этой доверенности какие-либо действия.
Если она знает о смерти Вашей мамы, то все ее действия могут быть признаны мошенничеством-так ей и сообщите.
2.Идите в паспортный стол со свидетельством о смерти мамы и выписывайте ее (снимайте с регистрационного учета по смерти). Берите там справку о регистрации, где будет указано<что мама там была прописана и выписана тогда-то в связи со смертью.
3.После этого топайте к нотариусу.
Несете ему
-свой паспорт
-эту справку из паспортного стола
-свидетельство о смерти
-свое свидетельство о рождении
-документы на квартиру
-тысячи две денег
Желательно все это сделать ДО истечения 6 месяцев со дня смерти мамы. Хотя в Вашем случае это не столь важно, так как Вы с ней были прописаны ВМЕСТЕ. Но лучше все-таки поторопиться.
Нотариус примет от Вас заявление и откроет наследственное дело. Сами никаких документов (для экономии денег) составлять не можете<все это делает только нотариус-таков регламент.
Далее Всеми Вашими действиями руководит нотариус-какие документы нужно дополнительно собрать <когда придти и тд. если у мамы кроме квартиры было еще какое-то имущество (машина. дача и т д) -то все доки на них тоже несите. Если у мамы были вклады в банке (или пенсию получала) -тогда тоже нужны будут документы

Если квартира была в собственности, то обращаетесь к нотариусу, вступаете в наследство и доля Ваша. Если квартира муниципальная, то можете приватизировать на себя хоть сейчас.

Через пол года вступаешь в наследство. А лучше у юриста честного проконсультируйся.

потрать 500 р и сходи к юристам

вступить в наследство.