Гуманитарные науки

Подскажите автора сборника или киньте ссылку, где прочитать русские народные сказки без литературной обработки

Здесь вы найдете то, что не имеет столь широкого хождения - точные записи, сделанные учеными-фольклористами, сделанные со слов сказителей прошлого и нынешнего веков - здесь мало сказок, но есть кликабельные ссылочки - по сторонв\ам там озернитесь. :)

Побольше у Афанасьева, но с ненормативной лексикой. Зато без обработки:

Русские заветные сказки (собранные А. Н. Афанасьевым) и Cборник русcких народных сказок, собранных и опубликованных в XIX веке Александром Николаевичем Афанасьевым

В одной из ссылок есть списки собранных сборников, в частности:

Сказки Пермской Губернии (из сборника Д. К. Зеленина)
Северные сказки (сборник Н. Е. Ончукова)
Сказки Владимирской области
Сказки и легенды пушкинских мест (Записи 1927 – 1929 гг. )
Сказки Куприянихи (записи 1925-1942 гг. )
Воронежские народные сказки и предания (сборник А. И. Кретова)

Мне язык понравился! :)

...Переворотился на правой бок: на левом ухУ у ево ключик от комнаты, у старика. Взял Ванюшка, снял тихонько ключик, пошол к девкам в комнаты.

Доходит, отворил комнату; стал, ништО с имЯ не говорит: онемел и стоИт. Девицы сказали: «ШтО ты, ВанЮшка? алИ мы хорошИ? » — «Сколько ли у дедушки в комнатах хорошо, а вы мне показались ешо лучше! » — «Ну, ВанЮшка, поди жо ты вот в эту комнату! В этой комнате есь камОт. В этем камоде есь шкатУлка; глядИ: на верхной полочке ключик лежит. Отопри шкатулку: есь наши самосветные плАтьи, ташшы сюды! » ВанЮшка приташшыл плАтьи, подаёт имЯ. Оне надели плАтьи, взяли ево под тАшки (под пазухи, по-нашему) и пошли кадрелью плясАть. «ВанЮшка, што — мы хороши? » — «Я на вас здрить не могу: вы настолько хороши! » — «Хоть мы и хороши, только ты и видел нас! » Пали они нА пол и сделались пчЁлами. ВанЮшка их по­терял. Сял на лавку, замахал руками, заботАл ногами — задурел: не ладно, видит, сделал. Отворил двери, оне потом улетели от ево — вылетели из хорОмов. .
ДЧ
Диман Чертищев
53 568
Лучший ответ

Похожие вопросы