Гуманитарные науки

Помогите составить предложение на английском!

Мне нужно корректно сказать: Я временно перешла на время в вашу группу, так как в будние дни у меня практика (либо я практикуюсь) в отеле.

И буду признательна, если поможете мне с еще одним предложением: Я окончила 2 курс колледжа.
I am temporally in your class, because I have internship in the hotel during the weekdays.I am done with my sophomore year in the college.
АЧ
Анастасия Чухонцева
0
Лучший ответ
I have temporarily moved to your class because I have my practice training at the hotel on weekdays.
I have finished second year of college.
I'm was choose your group for limited time period, because I'm busy on the week (monday- friday) in the hotel.
I'm learning on the third course of the college.
Написал что вы учитесь на третьем курсе во втором предложении
Елена Коваль
Елена Коваль
11 143
если ты окончила второй курс - то такое уж сказать должна

скажи: "I came here just for some time. So relax. jerks."
I temporarily into your group, as on weekdays I am practicing at hotel
в переводчики задай
Я временно перешла на время в вашу группу, так как в будние дни у меня практика (либо я практикуюсь) в отеле. [предложение на русском не правильное: временно = на время]
Because I (am practicing - я практикуюсь, have got internship -у меня практика) in hotel on weekdays I enrolled to your group temporarily due to time compatibility.

I have finished second college year. либо I am on third college year.
I'm was choose your group for limited time period, because I'm busy on the week (monday- friday) in the hotel.I'm learning on the third course of the college
А @ Д
А @ Д
215
I need to tell correctly: I temporarily passed to time into your group, as on weekdays of the practician at me (or I practice) in hotel.
Julia :)
Julia :)
162
I temporarily moved to a time in your group, because on weekdays I practice (or I practice) at the hotel.
ээээээммммм
I temporarily moved to a time in your group, because on weekdays I practice (or I practice) at the hotel.
And I shall be grateful if you help me with another suggestion: I graduated from college course 2
И Д
И Д
103
Гугли
OZ
Olia Zh
64
I am temporally in your class, because I have internship in the hotel during the weekdays.

I am done with my sophomore year in the college.