Гуманитарные науки

Помогите перевести предложения на английский

1.На завтрак подали корнфлекс с молоком.Затем последовал поджаренный бекон 2.Невозможно представить себе английский завтрак без тОстов.Их намазывают маслом и джемом 3.Завтрак часто едят наспех,так как все спешат 4.Обед обычно состоит из 2 блюд.Мясное блюдо подаётся с большим количеством овощей.За ним следует компот. 5.Так называемый "большой чай" - весьма основательная трапеза. 6.Он всегда не прочь,как он выражается,"плотно закусить". 7.Ничего нет вкуснее земляники со сливками! 8.Биштекс вкусный?-По-моему,он недожарен.-А мне кажется,он как раз такой,как надо. 9.Что желаете на второе?-Какое-нибудь рыбное блюдо,как обычно. 10.Для меня ничего нет лучше жареной картошки,конечно,если она румяная и поджаристая 11.Сколько вам кусочков сахара?-Благодарю вас,я пью чай без сахара.Ломтик лимона,пожалуйста 12."Сколько раз в день Вы едите?"-спросил врач.-Регулярное питание очень важно для здоровья 13.Он съел полную тарелку каши,хотя говорил,что совсем не хочет есть 14.Сегодня в меню есть мясные блюда,тушёные овощи,сладкий пудинг,разные закуски и даже мороженое с фруктами на десерт 15.Сколько вам кусочков сахара?-Достаточно двух. 16.Не хотите ещё немного салата?-Благодарю вас,мне достаточно 17.Суп вкусный?-Я ещё не пробовала,он горячий. 18.Вы сказали сестре,чтобы она принесла чистую посуду? 19.Вы какой любите чай- крепкий или слабый?-Не очень крепкий,пожалуйста 20.Что сегодня на второе?-Жареная рыба с картошкой 21.Обед подан в столовой. 22.Тебе намазать хлеб маслом?-Да,и вареньем 23.У нас сегодня был лёгкий завтрак,и после прогулки мы проголодались.Было бы неплохо поесть 24.Он наскоро поужинал и принялся за работу 25.Она любит консервированные ананасы больше,чем свежие 26.В этом доме гостей всегда угощают совершенно особенным яблочным пирогом.он необыкновенно вкусен 27.Её муж любит,как он говорит,вздремнуть пол часика после сытного обеда.Это вредно для пищеварения.Ему лучше пройтись с полмили 28.Ты уже накрыла на стол?- Нет ещё.Не могу найти чистую скатерть
Андр Ермишин
Андр Ермишин
1 124
1. For a breakfast have submitted корнфлекс with milk. Then roasted bacon has followed
2. It is impossible to imagine an English breakfast without toasts. Them smear with oil and jam
3. A breakfast often eat hastily as all hasten
4. The dinner usually consists of 2 dishes. The meat dish moves with a considerable quantity of vegetables. It followed by compote.
5. So-called "the big tea" - rather thorough meal.
6. He always wishes, as it is expressed, "densely to have a snack".
7. Anything is not present is more tasty wild strawberry with cream!
8. Биштекс the tasty?-In my opinion, it seems to nedozharen. o me, it just such as it is necessary.
9. What wish on the second?-Any fish dish, as usually.
10. For me anything is not present better a fried potato, of course, if it ruddy and crisp
11. How many to you of sugar slices? I-thank you, I drink tea without sugar. A lemon slice, please
12. "How many once a day you eat?"-Has asked a vrach.-regular food very important for health
13. He has eaten a full plate of porridge though said, that at all does not wish to eat
14. Today in the menu there are meat dishes, stewed vegetables, the sweet pudding, different snack and even ice-cream with fruit for a dessert
15. How many to you of sugar slices?-Enough two.
16. Do not want some a little more salad? I-thank you, I have enough
17. Soup tasty? TH yet did not try, it hot.
18. You have told to sister that it has brought pure ware?
19. You what love tea - strong or weak?-Not so strong, please
20. What today on the second?-Fried fish with a potato
21. The dinner is submitted in a dining room.
22. To you to smear bread with oil?-Yes, and jam
23. We had today an easy breakfast, and after walk we have got hungry. It would be quite good to eat
24. It has hastily had supper and was accepted to work
25. She loves tinned pineapples more than the fresh
26. In this house of visitors always treat absolutely especial apple пирогом. он it is unusually tasty
27. Her husband loves, as he speaks, to take a nap a floor of an hour after a nourishing dinner. It is harmful to digestion. It is better to it to walk from half-mile
28. You have already set the table? - Is not present still. I can not find a pure cloth
::.j.a.z_O.k.:: =]
::.j.a.z_O.k.:: =]
519
Лучший ответ
Андр Ермишин пасибочки)))
вам сюда:
translate.ru
Maxsim Shnyrenkow
Maxsim Shnyrenkow
7 081
Не на английский не катит))) только на японский и .
эт все из переводчика-порядок слов и граматика не очень правильно
но столько предложений самому переводить...)))
1. At breakfast served cornflakes with milk. Then came fried bacon
2. It is impossible to imagine English breakfast without toast Their plaster butter and jam
3. Breakfast is often eaten in a hurry, as all in a hurry
4. Lunch usually consists of 2 dishes. Meat dish is served with plenty of vegetables. This is followed by stewed fruit.
5. So-called "high tea" - very solid meal.
6. He always not mind, as he puts it, "tight bite.
7. Nothing is more delicious strawberries and cream!
8. Bishteks tasty? - I think it is half done. - And I think he's just such a need.
9. What would you like to second? - Any fish dish, as usual.
10. For me there is nothing better than fried potatoes, of course, if it is pink and crispy
11. How you lumps of sugar? - Thank you, I drink tea without sugar. A slice of lemon, please
12. "How many times a day do you eat?" Asked the doctor. - Regular food is very important for health
13. He ate a full plate of porridge, but said that does not want to have
14. Today in the menu are meat dishes, steamed vegetables, sweet pudding, various snacks and even ice cream with fruit for dessert
15. How you lumps of sugar? - It takes two.
16. Do you want some more salad?-Thank you, I quite
17. Soup is nice?-I have not tried, it's hot.
18. You told her sister that she brought clean dishes?
19. You are what you love tea strong or weak?-Not very strong, please
20. What's on second?-Fried fish with potatoes
21. Lunch is served in the dining room.
22. You spread butter on bread? "Yes, and jam
23. We now had a light breakfast, and after a walk, we were hungry. It would be nice to eat
24. He quickly had dinner and went to work
25. She loves canned pineapples more than fresh
26. In this house guests are always treated to very special apple pie. it is extraordinarily tasty
27. Her husband lovesas he says, take a nap half an hour after a hearty lunch. It is harmful for digestion. It is better to walk half a mile
28. You have already laid the table? - Not yet. I can not find a clean table cloth
A F
A F
194
Андр Ермишин спасибо огромное))