Гуманитарные науки
помогите перевести текст на английский
Девушка возвращалась домой. Неожиданно за ее спиной раздался странный звук. Она обернулась и увидела яркую вспышку. Из вспышки появилось страшное существо. это был дракон. Девушка очень испугалась и бросилась бежать. Прохожие ничего не понимали. Девушка вернулась домой. Теперь ей каждую ночь снится этот дракон. текст немного странный, но такой задали
Перевожу "вручную", т. е. без электронного переводчика. Увидь разницу!
The girl was going back home. Suddenly a strange noise was heard behind her. She turned around and saw a bright flash. An awful creature appeared from behind the flash. It was a dragon. The girl got really scared and rushed away. The people passing by couldn't understand anything. The girl came back home. Now she is dreaming the dragon every night.
The girl was going back home. Suddenly a strange noise was heard behind her. She turned around and saw a bright flash. An awful creature appeared from behind the flash. It was a dragon. The girl got really scared and rushed away. The people passing by couldn't understand anything. The girl came back home. Now she is dreaming the dragon every night.
The girl came back home. Unexpectedly behind her back the strange sound was distributed. She has turned back and has seen bright flash. From flash there was a terrible being. It was the dragon. The girl very much was frightened and has taken to the heels. Passers-by understood nothing. The girl has come back home. Now this dragon every night dreams it.
The girl came back home. Unexpectedly behind her back the strange sound was distributed. She has turned back and has seen bright flash. From flash there was a terrible being. It was the dragon. The girl very much was frightened and has taken to the heels. Passers-by understood nothing. The girl has come back home. Now this dragon every night dreams it.
The girl came back home. Unexpectedly behind her back the strange sound was distributed. She has turned back and has seen bright flash. From flash there was a terrible being. It was the dragon. The girl very much was frightened and has taken to the heels. Passers-by understood nothing. The girl has come back home. Now this dragon every night dreams it.
Если хочешь перевести текст то зайди суда translate.ru/
Если хочешь перевести текст то зайди суда translate.ru/
The girl returned home. Suddenly, from behind her came a strange sound. She turned and saw a bright flash. From the outbreak appeared fearful creature. it was a dragon. The girl was very scared and ran away. Passers-by did not understand. The girl returned home. Now she dreams every night this dragon.
The girl back to home. Suddenly, from behind her came a strange sound. She turned and saw a bright flash. From the outbreak appeared fearful creature. it was a dragon. The girl was very scared and ran away. Passers-by did not understand. The girl returned home. Now she dreams every night this dragon.
Как-то так. Если честно, в английском не очень соображаю...
Как-то так. Если честно, в английском не очень соображаю...
Похожие вопросы
- Помогите перевести текст по английскому!
- Помогите перевести текст с английского на русский.
- Помогите перевести текст с английского на русский!
- переведите текст по английскому языку!!!!)))))))))(внутри текст)
- Помогите перевести текст с русского на английский язык.Текст внутри
- Помогите перевести текст с русского на английский, но по всем правилам английского языка.
- Люди помогите.... кто знает казахский язык помогите перевести текст
- Перевести текст с английского на русский. (только вот, пожалуйста, без всяких промтов)
- Помогите пожалуйста перевести текст по английскому, он небольшой.
- Помогите пожалуйста перевести текст по английскому на русский! Пожалуйста!