как правильно говорить: на украине или в украине?

правильно говорить и так, и так.
Исторически сложилось - говорить НА Украине, хотя В Украине тоже было правильно.

Когда Украина стала независимым государством, они стали настаивать на том, чтобы говорили В Украине, и в этом определенный смысл был - когда мы имели ввиду Украину как область - можно было говорить НА Украину (так же как на Брянщину, на Смоленщину), но если иметь ввиду Украину как отдельное государство, страну - то правильнее В Украину.

На самом деле этот вопрос стал политическим. Теперь украинцы и сочувствующие говорят В Украине, наши потриоты говорят НА Украине - из принципа. Даже министр иностранных дел Лавров в былые времена политкорректно говорил В Украине, а теперь стал конфронтационно говорить НА Украине (либералы заметили)

На России, или на германии не кто не говорит.

плыть НА корабле или В корабле?

Правильно "вне Украины"

Тарас Шевченко "Козар" -
Як умру, то поховайте мэнэ на могыли
Сэрэд стэпу шырокого
На Вкраини мылий..
Видишь, ещё их "классик" говорил -"на"....
В принципе, как говорить -всё равно. Просто это один из признаков кодификации к какому политическому лагерю ты прнадлежишь. Если говоришь "В" - то кодифицируешь себя как антирусского человека

На Украине, даже наверное на украинском языке "в" звучало бы глупо: "завтра поедем у Украину, ва Украину",cравни-на Кубань и в Кубань, на Аляску и в Аляску

НА. И без вариантов, если Вы говорите по-русски. http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10

кто как считает

Русские говорят "на", и это соответствует правилам русского языка. Украинцы, озабоченные своей государственностью и уже 24 года независимостью непонятно от кого, упорно говорят "в". И так, и так - правильно.

название Украина - это видоизмененное "окраина". Мы говорим "на окраине", а никак не "в окраине". Отсюда и "на Украине", что полностью согласуется с нормами русского языка. Вся эта болтовня по поводу "в Украине" - какой-то бред и явно притянуто за уши.

правильно в Украине. Я живу в Украине.

На территории Украины

На Украине