Юмор

Поди все знают выражение "СОБАКА НА СЕНЕ" , а почему на СЕНЕ, а не на дровах или на заборе???

Хотела жить и умереть в Париже!!:))
Михаил Сухий
Михаил Сухий
42 421
Лучший ответ
Перевели Лопе де Вега неправильно. Он пьесу назвал: "Как собачки на сене".
А теперь народ путается....
потому что изгрызена последняя сахарная косточка.. . жизнь тяжелая, все время исти хоцыца-! кони же сеном обходятся...
На сене так мягко.. усиди -ка на заборе!
Ей ТАМ Очень НДРАВИЦЦА)))
Это крайняя степень жадности и эгоизма. Не даст никому, и сама не ест...)
потому что мягенько
Елена Гейкер
Елена Гейкер
98 352
А на сеновале, да на душистом сене, да не одна, да как "завоешь " ...ммммпя!
Сено мягкое, собачке на нем удобно. А попробуй на дровах? или тем более - на заборе?
Смысл пословицы в том что собачка прилегла на мягком поспать, а тут подходит травоядное и пытается поесть. СОбачка рычит.
Это уже мы потом притянули как поговорку это выражение. Изначально смысл другой "Для кого пища, а для меня матрац".
Кса, совершенно не понял почему применили как название для фильма. Хотя изначально казалось, что подходит.
Язгелди Кекежов Так сначало написал комедию Лопе де Вега, а уж по нему фильм.
А вопросила я про то, что - почему СЕНО, ну пусть бы матрац, если не забор?? :-))
Говорят * знал-бы куда упасть соломку - постелил * -- что собака * ДУРА* на дровах лежать !!!
Сергей Ежов
Сергей Ежов
90 779
Очень просто. Имеется в виду, что собака все равно сено не ест, а например корова или коза или лошадь могли бы есть, но собака их отгоняет.
в конуру собакам всегда сена подстилали.
ДАЮ САМЫЙ ТОЧНЫЙ ОТВЕТ : Как собака на сене означает: сама не ест (сено) и корову не подпускает. Выражение используется, когда надо показать бестолковую "бережливость" кого-либо.
Sardorbek Omonov
Sardorbek Omonov
63 305
а где ей быть кайфует
Руслан Князев
Руслан Князев
59 968
На заборе и на дровах колко как-то )))
Пётр Стишенко
Пётр Стишенко
57 641
Татьяна Новикова "колко" да с Олько),на дровах,да не сносях!))
а ты спала на дровах?
Язгелди Кекежов С ума сошел!!! :-)))
корова дрова и забор не ест )))
на сене приятнее лежать в смысле помягче
Сама не ест и ругим не дает, а дрова и забор не съедобные.
Андрей Юркевич
Андрей Юркевич
49 316
Так мягче же!)))))
Собака на перине - тоже ничего!
Роман Мамон
Роман Мамон
37 407
на сене СУХО И КАМФОРТНО....
А ты полежи на дровах...
Язгелди Кекежов Спасибо, меня уже на все положили!!!
На сене больше располагает к отношениям, на заборе и дровах не удобно
Наташа Сизова
Наташа Сизова
25 379
а собака точка РУ... не на сене... а как усе любют)))
на сене тепло и сухо ...это как " и сама не ем и другим не дам "
....хорошо, пусть будет - как "Гей на очаровашке"!!
на диване=)
Аян Толендыев
Аян Толендыев
17 107
Тебя бы на дрова положить.
Анна Пшеницына
Анна Пшеницына
14 015
Язгелди Кекежов Спасибо!!! Уже и на заборе, и на дровах лежу!!!!
Вот видишь на сене удобно не только НАМ, но и собакам....
Из собрания Льва Николаевича Толстого. Пословица Льва Николаевича Толстого, "Собака на сене Собака лежала под сараем на сене. Корове захотелось сенца, она подошла под сарай, засунула голову и только ухватила клок сена — собака зарычала и бросилась на неё.
Корова отошла и сказала: — Хоть бы сама ела, а то и сама не ест, и мне не даёт.
Ну что вы, дело серьёзное, зимой сено сваливали в сарай (или ещё куда ) собака на него забиралась, чтобы теплее было и не ела его а другим например корове, овцам не давала есть.
Оттуда и поговорка. Ещё говорят " Сам не гам и другим не дам"
Жестковато на дровах то и заборе....
Виктория Vs
Виктория Vs
8 612
сено доступнее и горизонтальнее....
Yunus Exclusive
Yunus Exclusive
7 064
Да ты погнала, сеструха, че-то я не втрокнусь никак, че за сено, че за собачка? Видать тибе туфту подсунули. Я здесь тока зеленых катов видала.)))
Нина Старова
Нина Старова
6 502
Язгелди Кекежов А чёё ток зелёных???,смотришь через пузырь??
Нина Старова Какая ты тугая,если через пузырь смотреть они разные,а этот наш котик-наркомановкий.
Дрова и забор не представляют объект питательной ценности для кого-либо из тех, кто живет рядом с собакой ( имеются в виду животные) разве что для термитов, ау нас их нет-пословица-то русская
Gulnur Tortaeva
Gulnur Tortaeva
5 001
Дык, сено Козлы едят. Кто там собаку привязал-она же благородная.
Ленар Гафаров
Ленар Гафаров
4 906
"На сене удобнее " и заманчивей
Ну допустим коза или там лошадь на сене это было бы ненадолго. А собака на мясе вообще пару секунд!
если так рассуждать, то "почему" и собака?
Lena Nesterova
Lena Nesterova
4 505
былбы коврик или корзина, эфект тот же..
Olga Padurari
Olga Padurari
4 040
В деревне собаки зимой в сене спят, только не в конуре, а в стогу. Сама она его не ест, а подойти никому не дает, лает и кусает.
вот увидели собаку на сене, так и прижелось.
а потому что, для себя любимой и там где помяхше, чтож дрова, забор. чек, который для себя. и хочецца и колецца.
мягко, а корова не ест дрова и забор
Рома Гасанов
Рома Гасанов
1 614
Все очень просто! Потому что это такая кликуха у Маргариты Тереховой! А фильм "Собака на заборе" с её участием еще не снят!
Fedor Korenkov
Fedor Korenkov
1 262
потому, что сам не ам и другим не дам, в смысле козлам пробегающим
на сене удобно!!! 11
там мягче, но слегка колится