А почему я пою по-английски и никто меня не понимает?

Та же беда!! !
Но у меня это давно, уже лет 20... Привыкла, знаете ли.:)) )
Причин мого. Одна из них, английский мало кто знает. А многие его только читают, на слух не воспринимают.
Ещё я по гречески бывает пою, тут совсем завал полный, хоть утопись.:))) )
----------
По русски тоже бывает пою, даже говорю, даже пишу.. . и даже пытаюсь объяснить. И тут тоже, знаете ли, не все понимают. Уже давно задумываюсь, как бы мысли не только читать, но и преобазовывать их во что-то универсальное, всем понятное. Хотя, мудрю я здесь.. . Создатель давно уже мысли унверсальные выдумал, а декодеры в головах всё равно на разной волне работают. Бардак полнейший.
-----------
Да ну его всё, может просто вместе споём! ! ;)))

Попробуй петь вслух.

Потому что эти чопорные англичане прожив всю жизнь в Англии так и не удосужились выучить наш чистейший английский. А наши вас понимают, только завидуют.

Либо ты произносишь неправильно слова, либо никто не понимат английский.

попробуй выплюнуть жвачку изо рта

Наверное, у вас американский английский.

Да у них просто слуха нет!!!

Потому что вы поете в душе, будучи в джунглях амазонки в окружении крокодилов

Тебе медведь на ухо наступил, вот все уши и заткнули.

Возможно вам только кажется, что это английский. Задумайтесь, может быть такого языка, на котором вы поёте вообще не существует? )))))

Просто это очень личный английский!