Переводчики с "любовного" ЕСТЬ? ОН сказал мне: ЛЮБЛЮ тебя, НО.. странною любовью.. ЭТО как надо понимать?))

ага, как родину ))))
готов защищать, но при удобном случае сбежит)))))

Странник он... ну значит проездом тут)) ) Любовь на час)))

Ты третьим у него будешь ...
...апельсином ! .

не верь))))

Тут не понимать, тут задуматься надо...

ну типа любит и одновременно почему-то хочет убить

Это значит что ты у него не одна... Либо он хочет избавится от тебя как от заразы, а уйти не может.

Люблю тебя, но странною любовью.
Я без тебя могу спокойно жить.
Но в одинокий час ночной порою
Душа невольно начинает ныть.

И сердце не болит и не сжимается от горя
В те дни, когда не видимся с тобой,
Но почему-то задевает за живое,
Когда идешь ты рядом не со мной.

Люблю тебя, но странною любовью.
Смирившись с мыслью, что в твоей судьбе,
Конечно, же я ничего не стою,
Хотя и горько сознаваться в этом мне.

И голос не дрожит в твоем присутствии,
И маска безразличья на лице.
И все же при любом удобном случае
Твой взгляд найти стараюсь я в толпе.

Люблю тебя, но странною любовью,
Которую понять не в силах я.
И лишь душа с невыразимою тоскою
В ночной тиши все жаждет вновь и вновь тебя.

И ей — душе, совсем не важно,
Что не свободен ты,
И что я тоже не одна,
Но всех условностей не разорвать ей путы.
Знать, на страдания она обречена.

Люблю тебя, но странною любовью.
Ты вроде бы и есть, и вроде нет тебя…
Но в глубине души живу я в сердце с болью,
Что все ж таки не ты судьба моя.

Или же так:

Люблю тебя! Но странною любовью
Хочу тебя! Но только через раз
Люби меня! Когда тебе позволю
Перезвони! Не до тебя сейчас

Ты знаешь! У меня дела сегодня
А завтра я иду с подругой в клуб
А послезавтра будет день рожденья
Я обещаю. . я перезвоню

Проходит время, весело и быстро!
Ах да.. . я же забыла позвонить
Ну ничего. . Он всё равно примчиться
Как же меня такую не любить! ?

Ну вот.. . промчались выходные
И что то мне тоскливо на душе
Да ну и что... что я на него забила
Ведь он же на коротком поводке

Чтоит СМС ему отправить! ?
С три короба с лихвой наврать
И притвориться горячо любимой
Пообещать дитишек нарожать

Пускай он любит и всецело верит
Подыгрывать не сложно мне ему
Ведь он втянулся.. и со мною откровенен
А я пока веду свою игру!

Ему не расскажу и не откроюсь
Пускай плутает и гадает сам
Не буду отвечать я на его вопросы
Лучше возьму да и свои задам!

Я знаю то что мне от жизни нужно
И буду я искать и флиртовать
Ведь мужики влюбляются в красивых
А у меня такого не отнять!

Пускай они сворачивают шеи
И жадно смотрят всю меня хотя
Я знаю.. . и всецело верю
Найдётся вскоре принц и для меня

Я подожду, но не теряя время
Себе я знаю цену на все сто
Ну а пока с тобой поразвлекаюсь
С тобой же и прикольно и легко!

Да ну и что, что ты прикольный мальчик.. .
Держать тебя я буду про запас.. .
Так для души, ну и на всякий случай
А вдруг и пригодишься в трудный час!! !

Возьму и напишу.. Задену за живое
Исчезну я и снова появлюсь
Ведь любишь ты надеешься и веришь
Так дам тебе надежду, притворюсь

И наплевать мне что там будет с человеком
Пусть мучается, думает, не спит
И буду я питать его илюзии
А он возьмёт и вскоре позвонит

Ты хочешь вывести меня из равновесья
Набором неопределённых фраз
Зачем тебе это ...
Не мучай! ! отпусти меня сейчас! !

Всё в прошлом! Ничего уже не выйдет!
Твои ходы я знаю наперёд! !
Всё будет! ! Только не с тобою
Ошиблась ты! ! сделав неверный ход!!

Он случайно в слово странной -вставил" Т"

Есть обычная любовь, есть для других странная. Проверьте у него паспорт... может он Буратино.